CENTRE D'ART CONTEMPORAIN – Auberive

Ce Centre est consacré à l'Art sous toutes ses formes : sculpture, peinture, dessin, cinéma, vidéo, photo, littérature et poésie. Expositions thématiques des oeuvres de grands noms contemporains tels que Rebeyrolle, Appel, Rustin, Gillet… (un artiste majeur par saison, entouré d'artistes méconnus). Accueil d'enfants en ateliers, conférences… Exposition "Témoins d'Humanité" L'abbaye consacre une exposition aux artistes Ernest Pignon-Ernest et Barthélémy Toguo. Aussi éloignés soient-ils par leurs styles, ces deux artistes sont les témoins des humanités ou déshumanités de leur temps. Ils nous interpellent en nous confrontant à nos peurs, nos questionnements, nos intolérances. Au 1er étage du Centre d'art contemporain, l'abbaye présente une sélection d'œuvres de la Collection Volot: Lydie Arickx, Fabien Cerredo, Leonhard Fink, Roger-Edgar Gillet, Christine Guinamand, Kamel Khélif, Andrée et Jean Moiziard, Marc Petit, Paula Rego, Emmanuelle Renard, Margaux Salmi, Anna Zemankova et Du Zhenjun.

The Center is dedicated to art in all its forms: sculpture, painting, drawing, film, video, photography, literature and poetry. Thematic exhibitions of works by contemporary greats such as Rebeyrolle, Appel, Rustin, Gillet… (one major artist per season, surrounded by lesser-known artists). Children's workshops, conferences… Witnesses of Humanity" exhibition The abbey is devoting an exhibition to the artists Ernest Pignon-Ernest and Barthélémy Toguo. However far apart their styles, these two artists bear witness to the humanities or dehumanities of their time. They challenge us by confronting our fears, our questioning, our intolerance. On the 1st floor of the Centre d'art contemporain, the Abbey presents a selection of works from the Volot Collection: Lydie Arickx, Fabien Cerredo, Leonhard Fink, Roger-Edgar Gillet, Christine Guinamand, Kamel Khélif, Andrée and Jean Moiziard, Marc Petit, Paula Rego, Emmanuelle Renard, Margaux Salmi, Anna Zemankova and Du Zhenjun.

Dieses Zentrum ist der Kunst in all ihren Formen gewidmet: Skulptur, Malerei, Zeichnung, Film, Video, Foto, Literatur und Poesie. Thematische Ausstellungen von Werken großer zeitgenössischer Namen wie Rebeyrolle, Appel, Rustin, Gillet… (ein bedeutender Künstler pro Saison, umgeben von unbekannten Künstlern). Empfang von Kindern in Workshops, Konferenzen… Ausstellung "Zeugen der Menschlichkeit" Die Abtei widmet den Künstlern Ernest Pignon-Ernest und Barthélémy Toguo eine Ausstellung. So weit ihre Stile auch voneinander entfernt sein mögen, sind diese beiden Künstler Zeugen der Menschlichkeit oder Entmenschlichung ihrer Zeit. Sie fordern uns heraus, indem sie uns mit unseren Ängsten, unseren Fragen und unserer Intoleranz konfrontieren. Im ersten Stock des Zentrums für zeitgenössische Kunst zeigt die Abtei eine Auswahl von Werken aus der Sammlung Volot: Lydie Arickx, Fabien Cerredo, Leonhard Fink, Roger-Edgar Gillet, Christine Guinamand, Kamel Khélif, Andrée und Jean Moiziard, Marc Petit, Paula Rego, Emmanuelle Renard, Margaux Salmi, Anna Zemankova und Du Zhenjun.

Dit centrum is gewijd aan kunst in al zijn vormen: beeldhouwen, schilderen, tekenen, film, video, fotografie, literatuur en poëzie. Thematentoonstellingen met werken van grote hedendaagse kunstenaars zoals Rebeyrolle, Appel, Rustin, Gillet… (één grote kunstenaar per seizoen, omringd door minder bekende kunstenaars). Workshops voor kinderen, conferenties, enz. Tentoonstelling "Getuigen van de Mensheid De abdij wijdt een tentoonstelling aan de kunstenaars Ernest Pignon-Ernest en Barthélémy Toguo. Hoe ver hun stijlen ook van elkaar afliggen, deze twee kunstenaars zijn getuigen van de humaniora of dehumaniora van hun tijd. Ze dagen ons uit door ons te confronteren met onze angsten, onze vragen en onze intolerantie. Op de 1e verdieping van het Centre d'art contemporain presenteert de abdij een selectie werken uit de Volot Collectie: Lydie Arickx, Fabien Cerredo, Leonhard Fink, Roger-Edgar Gillet, Christine Guinamand, Kamel Khélif, Andrée en Jean Moiziard, Marc Petit, Paula Rego, Emmanuelle Renard, Margaux Salmi, Anna Zemankova en Du Zhenjun.

Este centro está dedicado al arte en todas sus formas: escultura, pintura, dibujo, cine, vídeo, fotografía, literatura y poesía. Exposiciones temáticas de obras de grandes artistas contemporáneos como Rebeyrolle, Appel, Rustin, Gillet… (un gran artista por temporada, rodeado de artistas menos conocidos). Talleres infantiles, conferencias, etc. Exposición "Testigos de la Humanidad La abadía dedica una exposición a los artistas Ernest Pignon-Ernest y Barthélémy Toguo. Por muy alejados que estén sus estilos, estos dos artistas son testigos de las humanidades o deshumanidades de su tiempo. Nos interpelan enfrentándose a nuestros miedos, nuestros cuestionamientos y nuestra intolerancia. En la 1ª planta del Centre d'art contemporain, la abadía presenta una selección de obras de la Colección Volot: Lydie Arickx, Fabien Cerredo, Leonhard Fink, Roger-Edgar Gillet, Christine Guinamand, Kamel Khélif, Andrée y Jean Moiziard, Marc Petit, Paula Rego, Emmanuelle Renard, Margaux Salmi, Anna Zemankova y Du Zhenjun.

Questo centro è dedicato all'arte in tutte le sue forme: scultura, pittura, disegno, film, video, fotografia, letteratura e poesia. Mostre tematiche di opere di grandi artisti contemporanei come Rebeyrolle, Appel, Rustin, Gillet… (un artista importante per stagione, circondato da artisti meno noti). Laboratori per bambini, conferenze, ecc. Mostra "Testimoni dell'umanità L'abbazia dedica una mostra agli artisti Ernest Pignon-Ernest e Barthélémy Toguo. Per quanto i loro stili siano distanti, questi due artisti sono testimoni dell'umanità o della disumanità del loro tempo. Ci mettono alla prova affrontando le nostre paure, le nostre domande e la nostra intolleranza. Al 1° piano del Centre d'art contemporain, l'abbazia presenta una selezione di opere della Collezione Volot: Lydie Arickx, Fabien Cerredo, Leonhard Fink, Roger-Edgar Gillet, Christine Guinamand, Kamel Khélif, Andrée e Jean Moiziard, Marc Petit, Paula Rego, Emmanuelle Renard, Margaux Salmi, Anna Zemankova e Du Zhenjun.