ABBAYE D'AUBERIVE – Auberive

Ancienne et riche abbaye cistercienne, Auberive fut fondée en 1135 sur les bords de l'Aube par Saint Bernard et l'évêque de Langres, Villain d'Aigrement, avec l'appui des seigneurs environnants (Les Grancey, les Champlitte, les Rochetaillée et leurs vassaux). Le monastère, particulièrement prospère au XIIlème siècle, subit les ravages de la guerre de Cent Ans, des guerres de Religion au XVIe siècle, puis de la guerre de Trente Ans (XVIIe siècle) puisque situé à la frontière champenoise et bourguignonne. Les vieux bâtiments furent reconstruits au XVIIIe siècle dans le grand mouvement de reconstruction des abbayes initié par St Denis à Paris. Au XIXe siècle, elle devient maison centrale pour femme. Sa plus célèbre prisonnière fut Louise Michel, incarcérée 20 mois après les événements de la Commune. Application de visite historique "Abbaye d'Auberive" téléchargeable gratuitement sur Google Play et Apple Store. Ce parcours de visite donne des informations historiques et architecturales (disponible en FR, GB, D, NL)? Nos audioguides proposent la même visite commentée (2 € par audioguide).

Auberive, an ancient and wealthy Cistercian abbey, was founded in 1135 on the banks of the Aube by Saint Bernard and Villain d'Aigrement, bishop of Langres, with the support of the surrounding lords (Grancey, Champlitte, Rochetaillée and their vassals). The monastery, particularly prosperous in the 12th century, suffered the ravages of the Hundred Years' War, the Wars of Religion in the 16th century, and then the Thirty Years' War (17th century), as it was located on the border between Champagne and Burgundy. The old buildings were rebuilt in the 18th century as part of the great movement to rebuild abbeys initiated by St Denis in Paris. In the 19th century, it became a central house for women. Its most famous prisoner was Louise Michel, incarcerated 20 months after the events of the Commune. Auberive Abbey" historical tour application downloadable free of charge from Google Play and Apple Store. This tour provides historical and architectural information (available in FR, GB, D, NL)? Our audioguides offer the same tour with commentary (2 ? per audioguide).

Auberive, eine alte und reiche Zisterzienserabtei, wurde 1135 am Ufer der Aube vom Heiligen Bernhard und dem Bischof von Langres, Villain d'Aigrement, mit der Unterstützung der umliegenden Herrscher (die Grancey, die Champlitte, die Rochetaillée und ihre Vasallen) gegründet. Das Kloster, das im 12. Jahrhundert besonders wohlhabend war, litt unter den Verwüstungen des Hundertjährigen Krieges, der Religionskriege im 16. Jahrhundert und schließlich des Dreißigjährigen Krieges (17. Jahrhundert), da es an der Grenze zwischen der Champagne und Burgund lag. Die alten Gebäude wurden im 18. Jahrhundert im Rahmen der großen Bewegung zum Wiederaufbau der Abteien, die von St. Denis in Paris ausging, neu errichtet. Im 19. Jahrhundert wurde sie zum Zentralhaus für Frauen. Ihre berühmteste Gefangene war Louise Michel, die 20 Monate nach den Ereignissen der Commune inhaftiert wurde. Historische Rundgangs-App "Abbaye d'Auberive" kann kostenlos von Google Play und Apple Store heruntergeladen werden. Dieser Rundgang bietet historische und architektonische Informationen (verfügbar in FR, GB, D, NL)? Unsere Audioguides bieten denselben kommentierten Rundgang an (2? pro Audioguide).

Auberive, een oude en rijke cisterciënzer abdij, werd in 1135 gesticht aan de oevers van de Aube door Sint Bernard en Villain d'Aigrement, bisschop van Langres, met de steun van de omliggende heren (de families Grancey, Champlitte en Rochetaillée en hun vazallen). Het klooster, dat bijzonder welvarend was in de 12e eeuw, leed onder de verwoestingen van de Honderdjarige Oorlog, de Godsdienstoorlogen in de 16e eeuw en vervolgens de Dertigjarige Oorlog (17e eeuw), omdat het op de grens tussen Champagne en Bourgondië lag. De oude gebouwen werden herbouwd in de 18e eeuw als onderdeel van de grote beweging om abdijen te herbouwen, geïnitieerd door St Denis in Parijs. In de 19e eeuw werd het een centraal huis voor vrouwen. De beroemdste gevangene was Louise Michel, die 20 maanden gevangen zat na de gebeurtenissen van de Commune. De applicatie voor de historische rondleiding "Abdij van Auberive" kan gratis worden gedownload van Google Play en Apple Store. Deze rondleiding biedt historische en architecturale informatie (beschikbaar in FR, GB, D, NL)? Onze audiogidsen bieden dezelfde rondleiding met commentaar (2 ? per audiogids).

Auberive, antigua y rica abadía cisterciense, fue fundada en 1135 a orillas del Aube por San Bernardo y Villain d'Aigrement, obispo de Langres, con el apoyo de los señores de los alrededores (las familias Grancey, Champlitte y Rochetaillée y sus vasallos). El monasterio, especialmente próspero en el siglo XII, sufrió los estragos de la Guerra de los Cien Años, las Guerras de Religión en el siglo XVI y luego la Guerra de los Treinta Años (siglo XVII), al estar situado en la frontera entre Champaña y Borgoña. Los antiguos edificios fueron reconstruidos en el siglo XVIII en el marco del gran movimiento de reconstrucción de abadías iniciado por San Denis en París. En el siglo XIX, se convirtió en una casa central para mujeres. Su reclusa más famosa fue Louise Michel, encarcelada durante 20 meses tras los acontecimientos de la Comuna. La aplicación del recorrido histórico "Abadía de Auberive" puede descargarse gratuitamente en Google Play y Apple Store. Este recorrido ofrece información histórica y arquitectónica (disponible en FR, GB, D, NL)? Nuestras audioguías ofrecen el mismo recorrido con comentarios (2 € por audioguía).

Auberive, antica e ricca abbazia cistercense, fu fondata nel 1135 sulle rive dell'Aube da San Bernardo e Villain d'Aigrement, vescovo di Langres, con il sostegno dei signori circostanti (le famiglie Grancey, Champlitte e Rochetaillée e i loro vassalli). Il monastero, particolarmente prospero nel XII secolo, subì le devastazioni della Guerra dei Cento Anni, delle Guerre di Religione nel XVI secolo e poi della Guerra dei Trent'Anni (XVII secolo), poiché si trovava al confine tra Champagne e Borgogna. Gli antichi edifici furono ricostruiti nel XVIII secolo nell'ambito del grande movimento di ricostruzione delle abbazie avviato da Saint Denis a Parigi. Nel XIX secolo divenne una casa centrale per le donne. La sua prigioniera più famosa fu Louise Michel, che fu incarcerata per 20 mesi dopo gli eventi della Comune. L'applicazione "Abbazia di Auberive" può essere scaricata gratuitamente da Google Play e Apple Store. Questo tour fornisce informazioni storiche e architettoniche (disponibile in FR, GB, D, NL)? Le nostre audioguide offrono la stessa visita con commento (2 ? per audioguida).