Description
Située sur un plateau granitique, La Chapelle Saint-Géraud est au coeur de la Xaintrie Noire. Tout au long de ce circuit, vous découvrirez un riche patrimoine (Eglise, château d'eau, Maison Forte, croix en pierre) ainsi que des paysages à couper le souffle (vue sur les Monts du Cantal). Nous vous suggérons le détour par le joli hameau de Combalier où vous pourrez admirer, entre autres, une fontaine. Variante : +2,5km – 3h avec la variante.
English
Situated on a granite plateau, La Chapelle Saint-Géraud is in the heart of the Xaintrie Noire. All along this circuit, you will discover a rich heritage (church, water tower, fortified house, stone crosses) as well as breathtaking landscapes (view of the Monts du Cantal). We suggest a detour to the pretty hamlet of Combalier where you can admire, among other things, a fountain. Variant : +2,5km – 3h with the variant.
Deutsch
La Chapelle Saint-Géraud liegt auf einem Granitplateau und befindet sich im Herzen der Xaintrie Noire. Entlang dieses Rundwegs werden Sie ein reiches Kulturerbe (Kirche, Wasserschloss, Maison Forte, Steinkreuze) sowie atemberaubende Landschaften (Blick auf die Monts du Cantal) entdecken. Wir empfehlen Ihnen den Umweg über den hübschen Weiler Combalier, wo Sie unter anderem einen Brunnen bewundern können. Variante: +2,5km – 3h mit der Variante.
Dutch
La Chapelle Saint-Géraud ligt op een granieten plateau in het hart van de Xaintrie Noire. Langs dit circuit ontdekt u een rijk erfgoed (kerk, watertoren, versterkt huis, stenen kruis) en adembenemende landschappen (uitzicht op de Monts du Cantal). Wij stellen een omweg voor naar het mooie gehucht Combalier, waar u onder meer een fontein kunt bewonderen. Variant: +2,5km – 3u met de variant.
Español
Situada en una meseta de granito, la Chapelle Saint-Géraud se encuentra en el corazón de la Xaintrie Noire. A lo largo de este circuito, descubrirá un rico patrimonio (iglesia, torre de agua, casa fortificada, cruz de piedra) así como paisajes impresionantes (vista de los Montes del Cantal). Le sugerimos que se desvíe a la bonita aldea de Combalier, donde podrá admirar, entre otras cosas, una fuente. Variante: +2,5km – 3h con la variante.
Italiano
Situata su un altopiano di granito, La Chapelle Saint-Géraud si trova nel cuore della Xaintrie Noire. Lungo questo circuito, scoprirete un ricco patrimonio (chiesa, torre dell'acqua, casa fortificata, croce di pietra) e paesaggi mozzafiato (vista sui Monts du Cantal). Suggeriamo una deviazione verso il grazioso borgo di Combalier dove si può ammirare, tra l'altro, una fontana. Variante: +2,5 km – 3 ore con la variante.