Description
La Maison de Milissou est une belle maison du 19ème siècle au calme (cul de sac) avec une vue panoramique sur la vallée de la Dordogne, à la frontière entre la Corrèze et le Lot. Cette maison en pierres de pays, à la toiture en lauze exceptionnelle est claire et colorée, alliant l'architecture traditionnelle du pays à un aménagement contemporain.
English
La Maison de Milissou is a beautiful 19th-century house in a quiet cul de sac with panoramic views over the Dordogne valley, on the border between Corrèze and Lot. This stone house, with its exceptional lauze roof, is bright and colorful, combining traditional local architecture with contemporary furnishings.
Deutsch
La Maison de Milissou ist ein schönes Haus aus dem 19. Jahrhundert in ruhiger Lage (cul de sac) mit Panoramablick auf das Tal der Dordogne an der Grenze zwischen den Departements Corrèze und Lot. Dieses Haus aus Steinen der Region mit einem außergewöhnlichen Schieferdach ist hell und farbenfroh und verbindet die traditionelle Architektur des Landes mit einer zeitgenössischen Einrichtung.
Dutch
La Maison de Milissou is een prachtig 19e-eeuws huis in een rustige doodlopende straat met panoramisch uitzicht over de Dordogne-vallei, op de grens tussen de departementen Corrèze en Lot. Dit stenen huis, met zijn uitzonderlijke lauze dak, is licht en kleurrijk en combineert traditionele lokale architectuur met hedendaagse inrichting.
Español
La Maison de Milissou es una preciosa casa del siglo XIX situada en un tranquilo callejón sin salida con vistas panorámicas al valle del Dordoña, en la frontera entre los departamentos de Corrèze y Lot. Esta casa de piedra, con su excepcional tejado de lauze, es luminosa y colorida, y combina la arquitectura tradicional local con el mobiliario contemporáneo.
Italiano
La Maison de Milissou è una bella casa del XIX secolo situata in un tranquillo cul de sac con vista panoramica sulla valle della Dordogna, al confine tra i dipartimenti della Corrèze e del Lot. Questa casa in pietra, con il suo eccezionale tetto in lauze, è luminosa e colorata e combina la tradizionale architettura locale con arredi contemporanei.