Tour des quatre lacs – Le Frasnois

Petit et Grand Maclu, Ilay et Narlay, quatre lacs emblématiques du paysage lacustre jurassien, souvent qualifiée de "Petite Écosse".Les familles avec de jeunes enfants choisiront le tour des trois Lacs, plus court, et qui ne présente qu'une seule traversée de route.

Petit and Grand Maclu, Ilay and Narlay, four lakes that are emblematic of the Jura lakescape, often referred to as "Little Scotland". Families with young children should opt for the shorter Three Lakes tour, with just one road crossing.

Petit und Grand Maclu, Ilay und Narlay, vier symbolträchtige Seen der jurassischen Seenlandschaft, die oft als "Klein-Schottland" bezeichnet wird.Familien mit kleinen Kindern wählen die kürzere Tour der drei Seen, bei der nur eine Straße überquert werden muss.

Petit en Grand Maclu, Ilay en Narlay, vier meren die emblematisch zijn voor het merenlandschap in de Jura, dat vaak "Klein Schotland" wordt genoemd. Gezinnen met jonge kinderen kunnen beter kiezen voor de kortere tocht langs de drie meren, waarbij slechts één keer de weg wordt overgestoken.

Petit y Grand Maclu, Ilay y Narlay, cuatro lagos emblemáticos del paisaje lacustre del Jura, a menudo conocido como la "Pequeña Escocia". Las familias con niños pequeños deberían optar por la excursión más corta de los Tres Lagos, que sólo implica una travesía por carretera.

Petit e Grand Maclu, Ilay e Narlay, quattro laghi emblematici del paesaggio lacustre del Giura, spesso definito "piccola Scozia". Le famiglie con bambini piccoli dovrebbero optare per il tour più breve dei Tre Laghi, che prevede un solo attraversamento stradale.