Boucle 18 : Sud-Revermont et région d’Orgelet – Beaufort-Orbagna

Les villages vignerons du Sud-Revermont, la montée jusqu'au plateau d'Orgelet, la descente dans la plaine. Cet itinéraire tout en creux et en bosses offre de remarquables vues sur la Bourgogne.Suivre le balisage vélo 18 orange

The wine-growing villages of Sud-Revermont, the climb to the Orgelet plateau, the descent to the plain. This itinerary, with its many bumps and valleys, offers remarkable views over Burgundy. 18 orange bicycle signs

Die Winzerdörfer des Süd-Revermont, der Anstieg bis zum Plateau von Orgelet, die Abfahrt in die Ebene. Diese Strecke mit ihren Höhen und Tiefen bietet bemerkenswerte Aussichten auf Burgund.Folgen Sie der orangefarbenen Fahrradmarkierung 18

De wijndorpjes van Sud-Revermont, de klim naar het plateau van Orgelet en de afdaling naar de vlakte. Deze route, met zijn vele hobbels en dalen, biedt opmerkelijke uitzichten over Bourgondië.18 oranje fietsborden

Los pueblos vitícolas del Sud-Revermont, la subida a la meseta de Orgelet y el descenso a la llanura. Este itinerario está lleno de baches y valles y ofrece unas vistas notables de Borgoña.18 señales ciclistas naranjas

I villaggi viticoli del Sud-Revermont, la salita all'altopiano dell'Orgelet e la discesa verso la pianura. Questo itinerario, con i suoi numerosi dossi e vallate, offre notevoli panorami sulla Borgogna.18 cartelli ciclabili arancioni