Description
Robin a récemment lu une histoire sur Lucia, une petite fille qui vivait au 13ème siècle dans la cité médiévale de Saint-Macaire. Curieux, Robin et ses amis se rendent à Saint-Macaire pour découvrir son passé historique et ses mystères en résolvant des énigmes et des devinettes. Ce parcours ludique et pédagogique est destiné aux enfants de 6 à 12 ans, accompagnés de leurs parents. Livret à télécharger ou à retrouver à l’Office de Tourisme de Saint-Macaire et de Langon. À vous de jouer !
English
Intended for children from 6 to 12 years old, accompanied by their parents
"On Robin's Tracks" allows you to discover the historical heritage of the medieval city of Saint-Macaire with the help of a document composed of amusing questions, riddles and charades. Booklet available at the Tourist Office of Saint Macaire and Langon.
Deutsch
Richtet sich an Kinder von 6 bis 12 Jahren in Begleitung ihrer Eltern
"Sur les Pistes de Robin" ermöglicht es, das historische Erbe der mittelalterlichen Stadt Saint-Macaire mithilfe eines Dokuments zu entdecken, das aus lustigen Fragen, Rätseln und Scharaden besteht. Das Heft ist bei den Fremdenverkehrsämtern von Saint Macaire und Langon erhältlich.
Dutch
Bestemd voor kinderen van 6 tot 12 jaar, onder begeleiding van hun ouders
"In het spoor van Robin" laat u het historisch erfgoed van de middeleeuwse stad Saint-Macaire ontdekken aan de hand van een document met grappige vragen, raadsels en charades. Boekje verkrijgbaar bij het toeristenbureau van Saint Macaire en Langon.
Español
Destinado a niños de 6 a 12 años, acompañados por sus padres
"Tras las huellas de Robin" permite descubrir el patrimonio histórico de la ciudad medieval de Saint-Macaire con la ayuda de un documento compuesto por divertidas preguntas, adivinanzas y charadas. Folleto disponible en la Oficina de Turismo de Saint Macaire y Langon.
Italiano
Di recente Robin ha letto la storia di Lucia, una bambina vissuta nella città medievale di Saint-Macaire nel XIII secolo. Incuriositi, Robin e i suoi amici si recano a Saint-Macaire per scoprirne il passato storico e i misteri risolvendo indovinelli ed enigmi. Questo percorso divertente ed educativo è pensato per bambini dai 6 ai 12 anni, accompagnati dai genitori. L'opuscolo è disponibile per il download o presso l'Ufficio del Turismo di Saint-Macaire e Langon. Tocca a voi giocare!