Boucle de la cité médiévale de Saint-Macaire – Saint-Macaire

Découvrez la cité médiévale de Saint-Macaire en bord de Garonne et son magnifique patrimoine du Moyen Age à la Renaissance : l'église Saint-Sauveur et ses peintures murales du XIVème siècle, le prieuré, le Mercadiou, les remparts, les portes d'enceinte, etc. Prenez votre temps pour musarder au long des ruelles, au bas des remparts et le long du fleuve.

Discover the medieval town of Saint-Macaire on the banks of the Garonne and its magnificent heritage from the Middle Ages to the Renaissance: the church of Saint-Sauveur and its 14th century wall paintings, the priory, the Mercadiou, the ramparts, the surrounding gates, etc. Take your time to wander along the narrow streets, at the bottom of the ramparts and along the river.

Entdecken Sie die mittelalterliche Stadt Saint-Macaire am Ufer der Garonne und ihr großartiges Kulturerbe vom Mittelalter bis zur Renaissance: die Kirche Saint-Sauveur mit ihren Wandmalereien aus dem 14. Jahrhundert, das Priorat, den Mercadiou, die Stadtmauern, die Stadttore usw. Nehmen Sie sich Zeit, um durch die Gassen, unterhalb der Stadtmauern und entlang des Flusses zu schlendern.

Ontdek de middeleeuwse stad Saint-Macaire aan de oevers van de Garonne en haar prachtige erfgoed van de Middeleeuwen tot de Renaissance: de kerk Saint-Sauveur en haar 14e eeuwse muurschilderingen, de priorij, de Mercadiou, de stadswallen, de omringende poorten, enz. Neem de tijd om door de smalle straatjes, onder aan de wallen en langs de rivier te dwalen.

Descubra la ciudad medieval de Saint-Macaire a orillas del Garona y su magnífico patrimonio desde la Edad Media hasta el Renacimiento: la iglesia de Saint-Sauveur y sus pinturas murales del siglo XIV, el priorato, el Mercadiou, las murallas, las puertas de los alrededores, etc. Tómese su tiempo para pasear por las calles estrechas, al pie de las murallas y a lo largo del río.

Scoprite la città medievale di Saint-Macaire, sulle rive della Garonna, e il suo magnifico patrimonio dal Medioevo al Rinascimento: la chiesa di Saint-Sauveur e le sue pitture murali del XIV secolo, il priorato, il Mercadiou, i bastioni, le porte di accesso, ecc. Prendetevi il tempo necessario per passeggiare lungo le stradine, ai piedi dei bastioni e lungo il fiume.