Sentier des puys – Ambazac

Envie de bouger en pleine nature ? Ce circuit de randonnée, à la fois accessible et tonique, vous emmène entre forêts profondes, chemins creux, étangs sauvages, dolmen et superbes points de vue. Traversez des villages typiques et profitez d’un réseau de 7 circuits et du GRP des Monts d’Ambazac, pour varier vos parcours. Un terrain de jeu idéal, facile d’accès en bus, pour les amateurs de randonnée active !

Feel like getting active in the heart of nature? This accessible and invigorating hiking trail takes you through deep forests, sunken lanes, wild ponds, dolmens and superb viewpoints. Pass through typical villages and take advantage of a network of 7 circuits and the GRP des Monts d?Ambazac, to vary your routes. An ideal playground, easily accessible by bus, for fans of active hiking!

Lust auf Bewegung inmitten der Natur? Diese leicht zugängliche und zugleich belebende Wanderroute führt Sie durch tiefe Wälder, Hohlwege, wilde Teiche, Dolmen und herrliche Aussichtspunkte. Durchqueren Sie typische Dörfer und profitieren Sie von einem Netz aus 7 Rundwegen und dem GRP des Monts d'Ambazac, um Ihre Strecken abwechslungsreich zu gestalten. Ein idealer Spielplatz, der mit dem Bus leicht zu erreichen ist, für alle, die gerne aktiv wandern!

Zin om actief te worden midden in de natuur? Deze toegankelijke en verkwikkende wandelroute voert je door diepe bossen, holle wegen, wilde vijvers, dolmens en prachtige uitkijkpunten. Doorkruis typische dorpjes en maak gebruik van een netwerk van 7 circuits en het GRP des Monts d'Ambazac, om je routes te variëren. Een ideaal speelterrein, gemakkelijk bereikbaar met de bus, voor liefhebbers van actief wandelen!

¿Le apetece mantenerse activo en plena naturaleza? Este recorrido a pie, accesible y tonificante, le llevará por bosques profundos, senderos hundidos, estanques salvajes, dólmenes y magníficos miradores. Atraviese pueblos típicos y aproveche una red de 7 circuitos y el GRP des Monts d'Ambazac, para variar sus recorridos. Un terreno de juego ideal, fácilmente accesible en autobús, para los amantes del senderismo activo

Avete voglia di fare attività fisica nel cuore della natura? Questo percorso accessibile e tonificante vi porterà attraverso foreste profonde, vicoli incassati, stagni selvaggi, dolmen e punti panoramici superbi. Attraversate villaggi tipici e approfittate di una rete di 7 circuiti e del GRP des Monts d'Ambazac per variare i vostri percorsi. Un parco giochi ideale, facilmente raggiungibile in autobus, per gli amanti dell'escursionismo attivo!