Saint-Médard, vues sur la Garonne et sa vallée – Clermont-Dessous

De l’église de Saint-Médard à celle de Puymasson, ce circuit offre, à travers vergers et bois d'un côté de belles vues sur la Garonne et sa vallée, une découverte des collines du Pays de Serres.

From the church of Saint-Médard to that of Puymasson, this circuit offers, through orchards and woods on one side with beautiful views of the Garonne and its valley, a discovery of the hills of the Pays de Serres.

Von der Kirche von Saint-Médard bis zur Kirche von Puymasson bietet dieser Rundweg durch Obstgärten und Wälder auf der einen Seite schöne Ausblicke auf die Garonne und ihr Tal und auf der anderen Seite eine Entdeckung der Hügel des Pays de Serres.

Van de kerk van Saint-Médard tot die van Puymasson biedt dit circuit, via boomgaarden en bossen aan de ene kant met prachtige uitzichten op de Garonne en zijn vallei, een ontdekking van de heuvels van het Pays de Serres.

Desde la iglesia de Saint-Médard hasta la de Puymasson, este circuito ofrece, a través de huertos y bosques a un lado de hermosas vistas del Garona y su valle, un descubrimiento de las colinas del Pays de Serres.

Dalla chiesa di Saint-Médard a quella di Puymasson, questo circuito offre, attraverso frutteti e boschi da un lato e splendide viste sulla Garonna e la sua valle, una scoperta delle colline del Pays de Serres.