Montée du Poupet – Salins-les-Bains

Au départ de Salins-Les-Bains, grimpez le plus haut sommet du vignoble jurassien, le Mont Poupet. Cette ascension de première catégorie est une référence pour les grimpeurs et propose à l'arrivée une superbe vue sur la vallée de la Loue.

From Salins-Les-Bains, climb the highest peak in the Jura vineyards, Mont Poupet. This first-category climb is a benchmark for climbers, and offers a superb view of the Loue valley at the finish.

Erklimmen Sie von Salins-Les-Bains aus den höchsten Gipfel des Weinbaugebiets Jura, den Mont Poupet. Dieser Aufstieg der ersten Kategorie ist eine Referenz für Kletterer und bietet am Ziel einen herrlichen Ausblick auf das Loue-Tal.

Beklim vanuit Salins-Les-Bains de hoogste top in de wijngaarden van de Jura, de Mont Poupet. Deze klim van de hoogste categorie is een ijkpunt voor klimmers en biedt aan het eind een prachtig uitzicht over de Loue-vallei.

Desde Salins-Les-Bains, suba al pico más alto de los viñedos del Jura, el Mont Poupet. Este ascenso de primera categoría es una referencia para los escaladores y ofrece unas vistas magníficas del valle del Loue en la meta.

Da Salins-Les-Bains, scalate la vetta più alta dei vigneti del Giura, il Mont Poupet. Questa salita di prima categoria è un punto di riferimento per gli scalatori e offre una vista superba sulla valle della Loue all'arrivo.