Les Amoureux du Val d'Amour – Chamblay

Partez à la découverte de la basse vallée de la Loue avec ses mortes (anciens bras de rivière), ses paysages et son patrimoine historique et bâti, dont notamment le château de Clairvans.

Discover the lower Loue valley with its "mortes" (former river arms), its landscapes and its historic and built heritage, including the Château de Clairvans.

Gehen Sie auf Entdeckungsreise durch das untere Loue-Tal mit seinen Mortes (alten Flussarmen), Landschaften und seinem historischen und baulichen Erbe, darunter vor allem die Burg von Clairvans.

Ontdek de vallei van de benedenloop van de Loue, met zijn "mortes" (vroegere armen van de rivier), zijn landschappen en zijn historische en bebouwde erfgoed, waaronder het Château de Clairvans.

Descubra el bajo valle del Loue, con sus "mortes" (antiguos brazos del río), sus paisajes y su patrimonio histórico y construido, incluido el castillo de Clairvans.

Scoprite la bassa valle della Loue, con le sue "mortes" (antichi bracci del fiume), i suoi paesaggi e il suo patrimonio storico ed edilizio, tra cui il Castello di Clairvans.