Français
La montagne du Rey est le premier belvédère de la vallée d’Ossau. Telle une sentinelle, elle offre une vue panoramique de Pau jusqu’au Pic du Midi d’Ossau en passant par tous les hauts sommets qui dominent la vallée. Cette belle boucle, sans conteste, ravira tous les
amoureux de la randonnée sportive et sauvage.
English
The mountain of Rey is the first belvedere of the valley of Ossau. Like a sentinel, it offers a panoramic view from Pau to the Pic du Midi d'Ossau, passing by all the high peaks that dominate the valley. This beautiful loop, without question, will delight all lovers of
lovers of sporting and wild hikes.
Deutsch
Die Montagne du Rey ist der erste Aussichtspunkt im Ossau-Tal. Wie ein Wächter bietet er einen Panoramablick von Pau bis zum Pic du Midi d'Ossau über alle hohen Gipfel, die das Tal überragen. Dieser schöne Rundweg wird zweifelsohne alle begeistern, die
liebhaber von sportlichen und wilden Wanderungen.
Dutch
De berg van Rey is de eerste belvedère van de vallei van Ossau. Als een schildwacht biedt hij een panoramisch uitzicht van Pau tot de Pic du Midi d'Ossau, langs alle hoge toppen die de vallei domineren. Deze prachtige lus, zonder twijfel, zal alle liefhebbers van
liefhebbers van sportieve en wilde wandelingen.
Español
El monte Rey es el primer mirador del valle de Ossau. Como un centinela, ofrece una vista panorámica desde Pau hasta el Pic du Midi d'Ossau, pasando por todas las altas cumbres que dominan el valle. Este hermoso bucle, sin duda, hará las delicias de todos los amantes de
amantes de las caminatas deportivas y salvajes.
Italiano
Il monte Rey è il primo punto di osservazione della valle di Ossau. Come una sentinella, offre una vista panoramica da Pau al Pic du Midi d'Ossau, passando per tutte le alte cime che dominano la valle. Questo bellissimo anello, senza dubbio, farà la gioia di tutti gli amanti di
gli amanti delle escursioni sportive e selvagge.
