Le Sentier des Crêtes – Beuxes

Beuxes, petit village aux milles découvertes : étangs, ruisseaux et châteaux vous offrent de beaux panoramas et de belles histoires du Nord-Poitou et de la Touraine… voyage au pays où l'on inventa la culture de la truffe !

Beuxes, a small village with a thousand discoveries: ponds, streams and castles offer you beautiful panoramas and stories of the Nord-Poitou and Touraine regions… a trip to the country where the cultivation of truffles was invented!

Beuxes, ein kleines Dorf mit tausend Entdeckungen: Teiche, Bäche und Schlösser bieten Ihnen schöne Panoramen und schöne Geschichten aus dem Nord-Poitou und der Touraine… eine Reise in das Land, in dem die Trüffelkultur erfunden wurde!

Beuxes, een klein dorp met duizend ontdekkingen: vijvers, beken en kastelen bieden prachtige panorama's en verhalen over de regio's Nord-Poitou en Touraine… een reis naar het land waar de truffelteelt is uitgevonden!

Beuxes, un pequeño pueblo con mil descubrimientos: estanques, arroyos y castillos ofrecen hermosos panoramas e historias de las regiones de Nord-Poitou y Touraine… ¡un viaje a la tierra donde se inventó la truficultura!

Beuxes, un piccolo villaggio dalle mille scoperte: stagni, ruscelli e castelli offrono splendidi panorami e storie delle regioni Nord-Poitou e Touraine… un viaggio nella terra dove è stata inventata la tartuficoltura!