2ème Concentre du Moulin de Comprigny "Les Touskadérous" – 06-09-2025 – Beuxes

Accueil à partir de 8h Circuit découverte des environs le matin Exposition tous véhicules et cycles Visite du moulin (5€/personne) Concert de trois heures gratuit à 20h Jeux gratuits en rapport avec tout ce qui a des roues Restauration et buvette sur place Possibilité de planter la tente Parking exposition véhicules de 3 hectares Parking visiteurs de 10 hectares

Welcome from 8am Morning discovery tour of the surrounding area Exhibition of all vehicles and cycles Mill tour (5?/person) Free three-hour concert at 8pm Free games related to all things with wheels Food and refreshments on site Possibility of pitching a tent 3-hectare vehicle parking area 10-hectare visitor parking lot

Empfang ab 8 Uhr Rundfahrt zur Erkundung der Umgebung am Morgen Ausstellung aller Fahrzeuge und Fahrräder Besichtigung der Mühle (5?/Person) Kostenloses dreistündiges Konzert um 20 Uhr Kostenlose Spiele rund um alles, was Räder hat Essen und Trinken vor Ort Möglichkeit, ein Zelt aufzustellen 3 Hektar großer Parkplatz für Ausstellungsfahrzeuge Besucherparkplatz von 10 Hektar

Ontvangst vanaf 8 uur Ochtendontdekkingstocht door de omgeving Tentoonstelling van alle voertuigen en fietsen Bezoek aan de molen (€5/persoon) Gratis concert van drie uur om 20 uur Gratis spelletjes over alles met wielen Catering en versnaperingen ter plaatse Tenten beschikbaar Parkeerterrein voor autotentoonstellingen van 3 hectare Bezoekersparking van 10 hectare

Bienvenida a partir de las 8h Recorrido matinal por los alrededores Exposición de vehículos y bicicletas Visita al molino (5 euros/persona) Concierto gratuito de tres horas a las 20 h Juegos gratuitos relacionados con todo lo que tiene ruedas Catering y refrescos in situ Carpas disponibles Aparcamiento de 3 hectáreas para exposición de vehículos Aparcamiento de 10 hectáreas para visitantes

Accoglienza dalle 8.00 Tour mattutino alla scoperta dei dintorni Esposizione di tutti i veicoli e cicli Visita al mulino (5 €/persona) Concerto gratuito di tre ore alle 20.00 Giochi gratuiti legati a tutte le cose con le ruote Ristorazione e rinfreschi in loco Tende disponibili Parcheggio espositivo per veicoli di 3 ettari Parcheggio per i visitatori di 10 ettari