Le chemin des Vallées – Mézières-lez-Cléry

A l'orée de la Sologne, Mézières-lez-Cléry est un joli point de départ pour une randonnée de plus de 3h. Après l'église Saint Avit et le château rose et blanc, vous quitterez le bourg de Mezières pour plonger au cœur de la forêt. Chênes, sapins de Douglas, genêts, fougères et bruyères seront vos compagnons de route. Départ depuis le parking des randonneurs (proche de l'église), route de Cléry. Balisage "PR du chemin des Vallées C3": 14,3 km, durée 3h30. Brochure en téléchargement.

At the edge of the Sologne, Mézières-lez-Cléry is a nice starting point for a hike of more than 3 hours. After the church of Saint Avit and the pink and white castle, you will leave the village of Mezières to dive in the heart of the forest. Oaks, Douglas fir, broom, ferns and heather will be your companions. Departure from the parking lot of the hikers (near the church), road of Cléry. Signposting "PR du chemin des Vallées C3": 14,3 km, duration 3h30. Booklet available for download.

Am Rande der Sologne ist Mézières-lez-Cléry ein schöner Ausgangspunkt für eine mehr als dreistündige Wanderung. Nach der Kirche Saint Avit und dem rosa-weißen Schloss verlassen Sie die Ortschaft Mezières und tauchen in das Herz des Waldes ein. Eichen, Douglasien, Ginster, Farne und Heidekraut werden Ihre Weggefährten sein Start vom Wanderparkplatz (in der Nähe der Kirche), Route de Cléry Markierung "PR du chemin des Vallées C3": 14,3 km, Dauer 3,5 Stunden. Broschüre zum Herunterladen.

Aan de rand van de Sologne is Mézières-lez-Cléry een mooi vertrekpunt voor een wandeling van 3 uur. Na de kerk van Saint Avit en het roze-witte kasteel verlaat u de stad Mezières om u in het hart van het bos te storten. Eiken, douglassparren, brem, varens en heide zijn uw metgezellen onderweg Vertrek vanaf de parkeerplaats voor wandelaars (bij de kerk), route de Cléry Borden "PR du chemin des Vallées C3": 14,3 km, duur 3u30. Brochure om te downloaden.

Al borde de la Sologne, Mézières-lez-Cléry es un buen punto de partida para una caminata de 3 horas. Tras la iglesia de Saint Avit y el castillo blanco y rosa, abandonará la ciudad de Mezières para adentrarse en el corazón del bosque. Robles, abetos de Douglas, retamas, helechos y brezos serán sus compañeros de camino Salida desde el aparcamiento para excursionistas (cerca de la iglesia), route de Cléry Señalización "PR du chemin des Vallées C3": 14,3 km, duración 3h30. Folleto para descargar.

Ai margini della Sologne, Mézières-lez-Cléry è un bel punto di partenza per una passeggiata di 3 ore. Dopo la chiesa di Saint Avit e il castello bianco e rosa, lascerete la città di Mezières per immergervi nel cuore della foresta. Querce, abeti di Douglas, ginestre, felci ed eriche saranno i vostri compagni di viaggio Partenza dal parcheggio degli escursionisti (vicino alla chiesa), route de Cléry Segnaletica "PR du chemin des Vallées C3": 14,3 km, durata 3h30. Opuscolo da scaricare.