Description
Bienvenue à Pauillac, l'une des capitales mondiales du Vin. Cet itinéraire de petites routes vous propose 2 boucles de randonnées pédestres (ou cyclo) de 8 et 14 km, et vous invite à découvrir quelques-uns des grands domaines viticoles de l'appellation Pauillac.
English
Welcome to Pauillac, one of the world's wine capitals. This itinerary of small roads offers you 2 walking (or cycling) loops of 8 and 14 km, and invites you to discover some of the great wine estates of the Pauillac appellation.
Deutsch
Willkommen in Pauillac, einer der Welthauptstädte des Weins. Diese Route auf kleinen Straßen bietet Ihnen 2 Wander- (oder Fahrrad-) Schleifen von 8 und 14 km Länge und lädt Sie dazu ein, einige der großen Weingüter der Appellation Pauillac zu entdecken.
Dutch
Welkom in Pauillac, een van 's werelds wijnhoofdsteden. Deze route van kleine wegen biedt u 2 wandel (of fiets) lussen van 8 en 14 km, en nodigt u uit om enkele van de grote wijndomeinen van de Pauillac appellatie te ontdekken.
Español
Bienvenido a Pauillac, una de las capitales mundiales del vino. Este itinerario de pequeños caminos le ofrece 2 bucles a pie (o en bicicleta) de 8 y 14 km, y le invita a descubrir algunas de las grandes fincas vinícolas de la denominación de Pauillac.
Italiano
Benvenuti a Pauillac, una delle capitali mondiali del vino. Questo itinerario di stradine vi propone 2 percorsi a piedi (o in bicicletta) di 8 e 14 km e vi invita a scoprire alcune delle grandi tenute vinicole della denominazione Pauillac.