La Lunoterie – Circuit n°40 – Oyré

Ce village pittoresque d'un style entre Poitou et Touraine d'où vous remarquerez la célèbre pierre de tuffeau et ses toitures d'ardoises ou de tuiles plates! De beaux points de vue sur la forêt de la Guerche pour ensuite la sillonnez sur de magnifiques chemins! Point de départ : Sur la place en face de l'église et du café, en direction de la Mairie 86220 Oyré

A picturesque village with a Poitou-Touraine style, where you'll notice the famous tuffeau stone and slate or flat tile roofs! Beautiful views over the forest of La Guerche, then criss-cross it on magnificent paths! Starting point: On the square in front of the church and café, in the direction of the Mairie 86220 Oyré

Dieses malerische Dorf im Stil zwischen Poitou und Touraine, in dem Sie den berühmten Tuffstein und seine Schiefer- oder Flachziegeldächer sehen können, ist ein echter Geheimtipp! Von hier aus haben Sie einen herrlichen Blick auf den Wald von La Guerche, den Sie dann auf wunderschönen Wegen durchqueren können Ausgangspunkt: Auf dem Platz vor der Kirche und dem Café, in Richtung des Rathauses 86220 Oyré

In dit pittoreske dorpje in de stijl van een kruising tussen Poitou en Touraine vind je de beroemde tuffeau-steen en leistenen of gewone pannendaken! Er zijn prachtige uitzichten over het bos van La Guerche, dat je vervolgens kunt verkennen langs de prachtige wandelpaden! Vertrekpunt: Op het plein tegenover de kerk en het café, in de richting van de Mairie 86220 Oyré

Este pintoresco pueblo, mezcla de Poitou y Touraine, tiene la famosa piedra de toba y tejados de pizarra o teja lisa Las vistas sobre el bosque de La Guerche son magníficas y podrá recorrerlo a pie por los magníficos senderos Punto de salida: En la plaza frente a la iglesia y el café, en dirección a la Mairie 86220 Oyré

Questo pittoresco villaggio, che ricorda un incrocio tra Poitou e Touraine, è caratterizzato dalla famosa pietra tuffeau e dai tetti in ardesia o tegole semplici! Si gode di una splendida vista sulla foresta di La Guerche, che potrete poi esplorare lungo i magnifici sentieri! Punto di partenza: nella piazza di fronte alla chiesa e al caffè, verso la Mairie 86220 Oyré