Autour de la Forêt de la Guerche – Oyré

Sensation d’évasion assurée ! Au départ de la commune de Oyré, pédalez et entrez au cœur de la forêt de la Guerche et découvrez la maison de chasse au centre de ce bois. Et après un grand coup de pédale, cela vous mènera jusqu’aux bords de la Creuse pour vous ressourcer.

A feeling of escape guaranteed! Starting from the village of Oyré, pedal into the heart of the Guerche forest and discover the hunting lodge at the center of the wood. And after a long pedal, it will take you to the banks of the Creuse to recharge your batteries.

Das Gefühl, dem Alltag zu entfliehen, ist garantiert! Von der Gemeinde Oyré aus können Sie in den Wald von La Guerche radeln und das Jagdhaus in der Mitte des Waldes entdecken. Nach einem kräftigen Tritt in die Pedale gelangen Sie an die Ufer der Creuse, wo Sie sich erholen können.

Een gevoel van ontsnapping gegarandeerd! Vertrek vanuit het dorp Oyré, fiets naar het hart van het bos van Guerche en ontdek het jachtslot in het midden van het bos. En na een lange fietstocht komt u aan bij de oevers van de Creuse om nieuwe energie op te doen.

¡Una sensación de evasión garantizada! Saliendo del pueblo de Oyré, pedalea hasta el corazón del bosque de Guerche y descubre el pabellón de caza en el centro del bosque. Y después de un largo pedaleo, te llevará a orillas del Creuse para reponer fuerzas.

Una sensazione di evasione garantita! Partendo dal villaggio di Oyré, pedalate nel cuore della foresta della Guerche e scoprite la casa di caccia al centro del bosco. E dopo una lunga pedalata, vi porterà sulle rive della Creuse per ricaricare le batterie.