La Grande Traversée du Jura à vélo – GTJ Vélo – Foncine-le-Haut

Au cœur des Montagnes du Jura, sur 3 départements (le Doubs, le Jura et l’Ain), les Grandes Traversées du Jura (GTJ) se déclinent en toutes saisons, en 7 parcours pour 7 pratiques différentes. En raquette, en ski de fond et en ski de randonnée, l’hiver, et en randonnée pédestre, équestre, VTT et vélo au retour des beaux jours.

In the heart of the Montagnes du Jura, in 3 départements (Doubs, Jura and Ain), the Grandes Traversées du Jura (GTJ) are available all year round, in 7 routes for 7 different activities. Snowshoeing, cross-country skiing and ski touring in winter, and hiking, horse-riding, mountain biking and cycling in summer.

Die Grandes Traversées du Jura (GTJ) im Herzen der Jura-Berge, in den drei Departements Doubs, Jura und Ain, bieten zu jeder Jahreszeit 7 Strecken für 7 verschiedene Aktivitäten. Im Winter mit Schneeschuhen, Langlaufskiern und Tourenski, an sonnigen Tagen mit Wanderungen, Reitausflügen, Mountainbike- und Fahrradtouren.

In het hart van het Juragebergte, in 3 departementen (Doubs, Jura en Ain), zijn de Grandes Traversées du Jura (GTJ) beschikbaar in alle seizoenen, in 7 routes voor 7 verschillende activiteiten. Sneeuwschoenwandelen, langlaufen en skitochten in de winter, en wandelen, paardrijden, mountainbiken en fietsen in de warmere maanden.

En el corazón de las montañas del Jura, en 3 departamentos (Doubs, Jura y Ain), las Grandes Traversées du Jura (GTJ) están disponibles en todas las estaciones, en 7 rutas para 7 actividades diferentes. Raquetas de nieve, esquí de fondo y esquí de travesía en invierno, y senderismo, equitación, bicicleta de montaña y ciclismo en los meses más cálidos.

Nel cuore del Giura, in 3 dipartimenti (Doubs, Jura e Ain), le Grandes Traversées du Jura (GTJ) sono disponibili in tutte le stagioni, in 7 percorsi per 7 attività diverse. Ciaspole, sci di fondo e sci alpinismo in inverno, escursioni a piedi, a cavallo, in mountain bike e in bicicletta nei mesi più caldi.