La Croix Boyon – Moissey

A travers ce circuit boisé au coeur du massif de la Serre, vous découvrirez une des plus remarquables croix pattées datée du 16ème s, dite Croix Boyon avec une niche taillée dans la pierre.

Through this wooded circuit in the heart of the massif de la Serre, you will discover one of the most remarkable crosses pattées dated from the 16th century, known as the Croix Boyon with a niche carved in the stone.

Auf diesem bewaldeten Rundweg im Herzen des Serre-Massivs entdecken Sie eines der bemerkenswertesten Kreuze aus dem 16. Jahrhundert, das sogenannte Croix Boyon, mit einer in den Stein gehauenen Nische.

Via dit beboste circuit in het hart van het Serre-massief ontdekt u een van de meest opmerkelijke kruizen uit de 16e eeuw, bekend als het kruis van Boyon, met een in steen gehouwen nis.

A través de este circuito arbolado en el corazón del macizo de Serre, descubrirá una de las cruces más notables del siglo XVI, conocida como la Cruz de Boyon, con un nicho tallado en piedra.

Attraverso questo circuito boscoso nel cuore del massiccio delle Serre, scoprirete una delle croci più notevoli del XVI secolo, nota come Croce di Boyon, con una nicchia scolpita nella pietra.