Description
Un circuit sans difficulté au départ de Prénovel qui permet d'accéder à la tourbière de Nanchez aménagée, site naturel exceptionnel à découvrir en cheminant à pied sur son platelage.A la forêt de Prénovel, haute en verdure et clairsemée de clairières fleuries, succéde la combe ouverte de Nanchez dominée par l'activité agricole où s'étirent milieux humides et tourbières le long du Nanchez reméandré.Suivre le balisage n°83 vertItinéraire officiel – réseau Geotrek du Parc naturel régional du Haut-Jura
English
This easy trail from Prénovel leads to the landscaped Nanchez peat bog, an exceptional natural site to be discovered on foot along its decking.The Prénovel forest, lush with greenery and dotted with flowery clearings, is followed by the open combe de Nanchez, dominated by agricultural activity, where wetlands and peat bogs stretch out along the re-mandered Nanchez.Follow the green n°83 signsOfficial itinerary – Geotrek network of the Parc naturel régional du Haut-Jura
Deutsch
Nach dem Wald von Prénovel, der sehr grün ist und von blühenden Lichtungen durchzogen wird, folgt die offene Schlucht von Nanchez, die von der Landwirtschaft dominiert wird und in der sich Feuchtgebiete und Torfmoore entlang des remeandrierten Nanchez erstrecken.Folgen Sie der Markierung Nr. 83 grünOffizielle Route – Geotrek-Netz des regionalen Naturparks Haut-Jura
Dutch
Deze gemakkelijke route begint in Prénovel en brengt u naar het aangelegde veengebied van Nanchez, een uitzonderlijk natuurgebied dat u te voet kunt verkennen langs de vlonders.Het bos van Prénovel, weelderig begroeid en bezaaid met bloemrijke open plekken, wordt gevolgd door de open combe de Nanchez, gedomineerd door landbouw, waar moerassen en venen zich uitstrekken langs de opnieuw ingerichte Nanchez.Volg de groene routemarkering nr. 83Officiële route – Geotrek-netwerk van het Regionale Natuurpark van de Haut-Jura
Español
Este sendero fácil comienza en Prénovel y le llevará a la turbera paisajística de Nanchez, un paraje natural excepcional que podrá explorar a pie a lo largo de su entarimado.Al bosque de Prénovel, exuberante de verdor y salpicado de claros floridos, le sigue la combe abierta de Nanchez, dominada por la agricultura, donde los humedales y las turberas se extienden a lo largo del remansado Nanchez.Siga el marcador verde de la ruta nº 83Ruta oficial – Red Geotrek del Parque Natural Regional del Haut-Jura
Italiano
Questo facile percorso parte da Prénovel e conduce alla torbiera paesaggistica di Nanchez, un sito naturale eccezionale che si può esplorare a piedi lungo il suo impalcato.Alla foresta di Prénovel, lussureggiante di verde e punteggiata di radure fiorite, segue l'aperta combe de Nanchez, dominata dall'agricoltura, dove le zone umide e le torbiere si estendono lungo il Nanchez rimodellato.Seguite il segnavia verde n. 83Tracciato ufficiale – Rete Geotrek del Parco naturale regionale dell'Haut-Jura