Description
Nanchez, commune nouvelle située au cœur du Plateau du Grandvaux, regroupe les communes de Prénovel, Chaux des Prés et Les Piards. Ce regroupement implique la multiplication des activités et des services proposés sur la commune de Nanchez.
Avec la tourbière de Prénovel, la forêt des Piards, tout cela au milieu de magnifiques fermes typiques des Montagnes du Jura, vous êtes bien au cœur du Parc Naturel régional du Haut Jura. Avec plus de 100 km de pistes de ski de fond, chaque skieur y trouvera la piste adaptée à son niveau : de l’espace ludique pour faire ses premières traces de ski de fond à la piste noire technique et plus longue. Les itinéraires balisés en raquettes sont aussi nombreux : on peut sillonner les espaces de part et d’autre de Nanchez.
Et si l’on souhaite s’adonner à d’autres activités c’est possible : piste de luge et snowtubing, balade en traineau à chien, ski de randonnée nordique, … Départ des pistes du Duchet – Prénovel : départ depuis le Village vacances du Duchet, qui propose le plus de pistes différentes et de tous niveaux.
Services proposés au départ du village vacances : location de matériel, poste de secours, restauration, piste de luge et snowtubing, vente de redevances. Départ des pistes de Chaux des Prés : pistes plus longues, un peu plus compliquées et techniques.
Services proposés au départ du village : hébergement, restauration, aire camping-car, vente de redevances.
English
Nanchez, a new commune in the heart of the Plateau du Grandvaux, brings together the communes of Prénovel, Chaux des Prés and Les Piards. This grouping means that more activities and services will be offered in the commune of Nanchez.
With the Prénovel peat bog and the Les Piards forest, all surrounded by magnificent farms typical of the Jura Mountains, you are right in the heart of the Haut Jura Regional Nature Park. With more than 100 km of cross-country ski trails, there's a trail to suit every level of skier: from a playful area for first-time cross-country skiers to a longer, technical black run. There are also plenty of signposted snowshoe routes: you can criss-cross the areas on either side of Nanchez.
And if you'd like to try your hand at other activities, there are toboggan runs and snow tubing, dog sled rides, Nordic ski touring, etc. Departure from the Duchet – Prénovel slopes: departure from the Duchet holiday village, which offers the most different slopes for all levels.
Services available from the holiday village: equipment hire, first-aid post, restaurant, toboggan run and snowtubing, sale of royalties. From the pistes at Chaux des Prés: longer, slightly more complicated and technical pistes.
Services available from the village: accommodation, catering, camper van area, ski pass sales.
Deutsch
Nanchez, eine neue Gemeinde im Herzen des Plateau du Grandvaux, umfasst die Gemeinden Prénovel, Chaux des Prés und Les Piards. Diese Zusammenlegung bedeutet eine Vervielfachung der Aktivitäten und Dienstleistungen, die in der Gemeinde Nanchez angeboten werden.
Mit dem Torfmoor von Prénovel, dem Wald von Les Piards, all dies inmitten wunderschöner, für die Juraberge typischer Bauernhäuser, befinden Sie sich mitten im regionalen Naturpark Haut Jura. Mit über 100 km Langlaufloipen findet hier jeder Skifahrer die passende Spur für sein Niveau: vom spielerischen Bereich, in dem man seine ersten Spuren ziehen kann, bis zur technisch anspruchsvollen und längeren schwarzen Loipe. Auch für Schneeschuhwanderer gibt es zahlreiche markierte Routen: Man kann die Räume auf beiden Seiten von Nanchez durchkreuzen.
Und wenn man sich anderen Aktivitäten widmen möchte, ist das auch möglich: Rodelbahn und Snowtubing, Hundeschlittenfahrten, nordische Skitouren, … Abfahrt von den Pisten von Le Duchet – Prénovel: Abfahrt vom Feriendorf Le Duchet, das die meisten verschiedenen Pisten und alle Schwierigkeitsgrade bietet.
Serviceangebote ab dem Feriendorf: Materialverleih, Erste-Hilfe-Station, Gastronomie, Rodelbahn und Snowtubing, Verkauf von Lizenzgebühren. Abfahrt von den Pisten von Chaux des Prés: längere Pisten, etwas komplizierter und technisch anspruchsvoller.
Serviceangebote ab dem Dorf: Unterkunft, Verpflegung, Wohnmobilstellplatz, Verkauf von Gebühren.
Dutch
Nanchez, een nieuwe gemeente in het hart van het plateau van Grandvaux, verenigt de gemeenten Prénovel, Chaux des Prés en Les Piards. Deze groepering betekent dat er meer activiteiten en diensten zullen worden aangeboden in de gemeente Nanchez.
Met het veen van Prénovel, het bos van Piards en de prachtige boerderijen die typisch zijn voor het Juragebergte, bevindt u zich in het hart van het Regionale Natuurpark van de Haut Jura. Met meer dan 100 km aan langlaufloipes is er voor elk niveau een geschikte loipe: van een speelse zone waar je je eerste langlaufsporen kunt zetten tot de langere, technische zwarte pistes. Er zijn ook veel bewegwijzerde sneeuwschoenroutes: je kunt de gebieden aan weerszijden van Nanchez verkennen.
En als je andere activiteiten wilt proberen, zijn er rodelbanen en snowtubing, hondensledetochten, nordic skitochten, ? Vertrek vanaf de pistes van Duchet ? Prénovel: vertrek vanaf het vakantiedorp Duchet, dat de meest uiteenlopende pistes voor alle niveaus biedt.
Diensten beschikbaar in het vakantiedorp: verhuur van materiaal, eerstehulppost, restaurant, rodelbaan en snowtubing, verkoop van royalty's. Vanaf de pistes van Chaux des Prés: langere, iets moeilijkere en technische pistes.
Services beschikbaar in het dorp: accommodatie, catering, camperplaats, verkoop skipassen.
Español
Nanchez, nuevo municipio situado en el corazón de la meseta de Grandvaux, agrupa los municipios de Prénovel, Chaux des Prés y Les Piards. Esta agrupación significa que se ofrecerán más actividades y servicios en el municipio de Nanchez.
Con la turbera de Prénovel, el bosque de Piards y las magníficas granjas típicas de los montes del Jura, se encuentra en pleno corazón del Parque Natural Regional del Haut Jura. Con más de 100 km de pistas de esquí de fondo, hay una pista para cada nivel de esquiador: desde una zona lúdica donde hacer sus primeras pistas de esquí de fondo hasta las pistas negras, más largas y técnicas. También hay muchas rutas señalizadas para raquetas de nieve: puede explorar las zonas a ambos lados de Nánchez.
Y si le apetece probar otras actividades, hay pistas de trineo y snowtubing, paseos en trineo tirado por perros, esquí nórdico de travesía, ? Salida desde las pistas de Duchet ? Prénovel: salida desde el pueblo de vacaciones de Duchet, que ofrece las pistas más variadas para todos los niveles.
Servicios disponibles desde el pueblo de vacaciones: alquiler de material, puesto de primeros auxilios, restaurante, pista de trineo y snowtubing, venta de derechos. Desde las pistas de Chaux des Prés: pistas más largas, algo más complicadas y técnicas.
Servicios disponibles desde el pueblo: alojamiento, restauración, zona de autocaravanas, venta de forfaits.
Italiano
Nanchez, un nuovo comune nel cuore dell'Altopiano di Grandvaux, riunisce i comuni di Prénovel, Chaux des Prés e Les Piards. Questo raggruppamento significa che nel comune di Nanchez saranno offerte più attività e servizi.
Con la torbiera di Prénovel, la foresta dei Piards e le magnifiche fattorie tipiche delle montagne del Giura, siete nel cuore del Parco Naturale Regionale dell'Haut Jura. Con oltre 100 km di piste per lo sci di fondo, c'è un percorso adatto a ogni livello di sciatore: da un'area ludica dove fare le prime piste di sci di fondo alle piste nere più lunghe e tecniche. Ci sono anche molti percorsi segnalati per le racchette da neve: potete esplorare le aree ai lati di Nanchez.
E se volete cimentarvi in altre attività, ci sono piste per slittini e snowtubing, gite in slitta trainata da cani, sci nordico, sci alpinismo e sci alpino Partenza dalle piste Duchet ? Prénovel: partenza dal villaggio vacanze Duchet, che offre le piste più diverse per tutti i livelli.
Servizi offerti dal villaggio vacanze: noleggio attrezzature, pronto soccorso, ristorante, pista per slittini e snowtubing, vendita di diritti d'autore. Dalle piste di Chaux des Prés: piste più lunghe, leggermente più complicate e tecniche.
Servizi offerti dal villaggio: alloggio, ristorazione, area camper, vendita skipass.