La Brenne à cheval : circuits en marguerite au départ du domaine de la Crapaudine – Rosnay

Au départ de la Crapaudine, les circuits praticables en attelage vous font découvrir le coeur de la Grande Brenne et des sites emblématiques avec ses étangs et ses paysages de prairies, de landes et de sous-bois : – En allant sur la maison du Parc (24 et 27.5 km), – En allant sur Migné (31 km), – En allant vers Chérine (30 km).

From the Crapaudine, the circuits practicable in harness make you discover the heart of the Grande Brenne and emblematic sites with its ponds and its landscapes of meadows, moors and undergrowth: – By going to the house of the Park (24 and 27.5 km), – Going to Migné (31 km), – Going to Chérine (30 km).

Von La Crapaudine aus können Sie auf den mit Gespannen befahrbaren Strecken das Herz der Grande Brenne und die symbolträchtigen Orte mit ihren Teichen und Landschaften aus Wiesen, Heide und Unterholz entdecken: – Auf dem Weg zum Haus des Parks (24 und 27,5 km), – Auf dem Weg nach Migné (31 km), – Auf dem Weg nach Chérine (30 km).

Vanaf La Crapaudine brengen de circuits die per koets kunnen worden gevolgd u naar het hart van de Grande Brenne en zijn emblematische plaatsen met zijn vijvers en zijn landschappen van weiden, heide en kreupelhout: – Door naar het Parkhuis te gaan (24 en 27,5 km), – Naar Migné (31 km), – Naar Chérine (30 km).

Partiendo de La Crapaudine, los circuitos que se pueden seguir en coche de caballos le llevarán al corazón de la Grande Brenne y a sus lugares emblemáticos con sus estanques y sus paisajes de prados, páramos y sotobosques: – Dirigiéndose a la casa del Parque (24 y 27,5 km), – Ir a Migné (31 km), – Ir a Chérine (30 km).

Partendo da La Crapaudine, i circuiti percorribili in carrozza vi porteranno nel cuore della Grande Brenne e dei suoi luoghi emblematici con i suoi stagni e i suoi paesaggi di prati, brughiere e sottobosco: – Andando alla casa del Parco (24 e 27,5 km), – Andare a Migné (31 km), – Andare a Chérine (30 km).