La boucle du Turon de Técouère à VTT – Bilhères

Une sortie facile qui permet de découvrir tout le plateau du Benou, depuis les axes principaux très connus, jusqu’aux coulisses moins fréquentées.

An easy outing to discover the whole Benou plateau, from the well known main axes to the less well known backstage areas frequented.

Ein leichter Ausflug, bei dem Sie die gesamte Hochebene des Benou kennen lernen können, von den sehr bekannten Hauptachsen bis zu den weniger bekannten Kulissen frequentiert werden.

Een gemakkelijk uitstapje waarmee u het hele Benou-plateau kunt ontdekken, van de bekende hoofdwegen tot de minder bekende achterafstraatjes minder bezochte backstage gebieden.

Una excursión fácil que permite descubrir toda la meseta de Benou, desde las carreteras principales más conocidas hasta las callejuelas menos conocidas zonas menos frecuentadas entre bastidores.

Un'escursione facile che permette di scoprire l'intero altopiano di Benou, dalle strade principali più conosciute alle vie secondarie meno note aree meno frequentate del backstage.