Iffour, randonnée en Guyenne – Agnac

Iffour, un des trois hameaux de la commune d'Agnac, est blotti autour de son église et d’un site « Bienvenue à la Ferme ». Ce circuit traverse quelques zones boisées et des coteaux à dominante céréalière.

Iffour, one of the three hamlets of the commune of Agnac, is nestled around its church and a "Bienvenue à la Ferme" site. This trail passes through some wooded areas and slopes with predominantly cereal crops.

Iffour, einer der drei Weiler der Gemeinde Agnac, schmiegt sich um seine Kirche und einen "Bienvenue à la Ferme"-Standort. Diese Route führt durch einige Waldgebiete und über Hänge, auf denen vorwiegend Getreide angebaut wird.

Iffour, een van de drie gehuchten van de gemeente Agnac, is genesteld rond zijn kerk en een "Bienvenue à la Ferme" site. De route loopt door enkele beboste gebieden en overwegend graanachtige hellingen.

Iffour, una de las tres aldeas del municipio de Agnac, está enclavada en torno a su iglesia y a un lugar de "Bienvenida a la Feria". La ruta pasa por algunas zonas boscosas y por laderas en las que predominan los cereales.

Iffour, una delle tre frazioni del comune di Agnac, si sviluppa intorno alla sua chiesa e al sito "Bienvenue à la Ferme". Il percorso attraversa alcune aree boschive e colline prevalentemente coltivate a cereali.