Hors catégorie – Maîche

C'est une belle randonnée cyclo touristique et cyclosportive pour une immersion au cœur des paysages du Parc Naturel du Doubs Horloger entre la haute et la basse vallée du Doubs. Plein les mollets et plein les yeux Outil numérique de planificateur d'itinéraires disponible sur le site doubs.travel.

It's a beautiful touring and cyclosportive ride that immerses you in the heart of the Doubs Horloger Natural Park, between the upper and lower Doubs valleys. A feast for the eyes and the calves Digital route planner available on doubs.travel.

Dies ist eine schöne touristische und sportliche Radtour, bei der Sie in die Landschaften des Naturparks Doubs Horloger zwischen dem oberen und dem unteren Doubs-Tal eintauchen können. Voller Waden und voller Augen Ein digitaler Routenplaner ist auf der Website doubs.travel verfügbar.

Het is een geweldige toer- en sportieve fietstocht die je onderdompelt in het hart van de landschappen van het natuurpark Doubs Horloger, tussen de hoge en lage valleien van de Doubs. Een lust voor het oog en de kuiten Digitale routeplanner beschikbaar op de website doubs.travel.

Se trata de un gran recorrido cicloturista y deportivo que le sumerge en el corazón de los paisajes del Parque Natural del Doubs Horloger, entre los valles del Alto y el Bajo Doubs. Un festín para los ojos y las pantorrillas Herramienta digital de planificación de rutas disponible en el sitio web doubs.travel.

È un'escursione cicloturistica e sportiva che vi immerge nel cuore dei paesaggi del Parco Naturale del Doubs Horloger, tra l'alta e la bassa valle del Doubs. Una festa per gli occhi e per i polpacci Strumento digitale di pianificazione del percorso disponibile sul sito doubs.travel.