Rivière l'Aveyron : parcours no-kill 2e catégorie – Rodez

– C'est la rivière qui traverse la préfecture du département, Rodez – Elle prend sa source en amont de Séverac-le-Château dans l'est Aveyron – Elle est dénuée de barrage provoquant des lâchers d'eau intempestif – C'est une rivière de plaine qui serpente la plupart du temps dans les prés – Elle est classée en 1ère catégorie piscicole jusqu'à Palmas (confluence avec la Serre)

– It is the river which crosses the prefecture of the department, Rodez – It takes its source upstream of Séverac-le-Château in the east of Aveyron – It is devoid of dams causing untimely releases of water – It is a river of plain which meanders most of the time in the meadows – It is classified in 1st category for fish up to Palmas (confluence with the Serre)

– Er ist der Fluss, der durch die Präfektur des Departements, Rodez, fließt – Er entspringt oberhalb von Séverac-le-Château im Osten des Aveyron – Der Fluss hat keine Staudämme, die das Wasser unregelmäßig ablassen – Er ist ein Fluss in der Ebene, der sich meist durch Wiesen schlängelt – Er ist bis Palmas (Zusammenfluss mit dem Fluss Serre) in die erste Kategorie für Fische eingestuft

– Het is de rivier die de prefectuur van het departement, Rodez.. – Hij ontspringt stroomopwaarts van Séverac-le-Château in het oosten van de Aveyron – Het is verstoken van dammen die het water voortijdig doen vrijkomen – Het is een rivier van de vlakte die meestal in de weilanden kronkelt – De rivier is ingedeeld als een rivier van de eerste categorie voor vis tot aan Palmas (samenvloeiing met de Serre)

– Es el río que atraviesa la prefectura del departamento, Rodez – Nace aguas arriba de Séverac-le-Château, en el Aveyron oriental – No tiene presas que provoquen vertidos intempestivos de agua – Es un río de la llanura que serpentea la mayor parte del tiempo en los prados – Está clasificado como río de 1ª categoría para los peces hasta Palmas (confluencia con el Serre)

– È il fiume che attraversa la prefettura del dipartimento, Rodez – La sua sorgente si trova a monte di Séverac-le-Château, nell'Aveyron orientale – È priva di dighe che causano rilasci intempestivi di acqua – È un fiume di pianura che serpeggia per la maggior parte del tempo nei prati – È classificato come fiume di 1a categoria per i pesci fino a Palmas (confluenza con le Serre)