Entre dune et marais, balade pédestre entre Courseulles et Graye – Courseulles-sur-Mer

Boucle de randonnée au départ du quai ouest à Courseulles-sur-Mer (il n’y a pas de panneau de départ). Possibilité de rejoindre le départ avec les lignes de bus 101 depuis Caen (descendre à l’arrêt de bus Chant des Oiseaux) et 121 depuis Bayeux (descendre à l’arrêt Port) Le petit + de cette rando : Certains de ces paysages font partie d’une zone natura 2000, emprunt d’une petite partie du GR223 et grande variété des paysages traversés : méandres de la Seulles, tunnels de verdure, marais et dunes.

Hiking loop starting from Courseulles sur mer

Rundwanderung ab dem Westkai in Courseulles-sur-Mer (es gibt kein Startschild). Es besteht die Möglichkeit, den Start mit den Buslinien 101 von Caen (an der Bushaltestelle Chant des Oiseaux aussteigen) und 121 von Bayeux (an der Haltestelle Port aussteigen) zu erreichen Das kleine Plus dieser Wanderung: Einige dieser Landschaften sind Teil eines Natura-2000-Gebiets, ein kleiner Teil des GR223 wird ausgeliehen und die Vielfalt der durchquerten Landschaften ist groß: Mäander der Seulles, grüne Tunnels, Sümpfe und Dünen.

Wandellus die begint bij de westelijke kade van Courseulles-sur-Mer (er staat geen vertrekbord). Je kunt het begin van de wandeling bereiken met de buslijnen 101 vanuit Caen (uitstappen bij de halte Chant des Oiseaux) en 121 vanuit Bayeux (uitstappen bij de halte Port) Bonus voor deze wandeling: Sommige van deze landschappen maken deel uit van een Natura 2000-gebied, een klein deel van de GR223 wordt gebruikt en er is een grote verscheidenheid aan landschappen te zien: meanderende Seulles, tunnels van groen, moerassen en duinen.

Circuito de senderismo que parte del muelle oeste de Courseulles-sur-Mer (no hay señal de salida). Puede llegar al inicio de la ruta con las líneas de autobús 101 desde Caen (parada Chant des Oiseaux) y 121 desde Bayeux (parada Port) Bonus de este paseo: algunos de estos paisajes forman parte de una zona Natura 2000, se utiliza un pequeño tramo del GR223 y se puede contemplar una gran variedad de paisajes: serpenteantes Seulles, túneles de verdor, marismas y dunas.

Anello escursionistico che parte dal molo occidentale di Courseulles-sur-Mer (non c'è un cartello di partenza). È possibile raggiungere l'inizio della passeggiata con le linee di autobus 101 da Caen (scendere alla fermata Chant des Oiseaux) e 121 da Bayeux (scendere alla fermata Port) Bonus di questa passeggiata: alcuni di questi paesaggi fanno parte di un'area Natura 2000, viene utilizzato un piccolo tratto del GR223 e si può ammirare una grande varietà di paesaggi: meandri delle Seulles, gallerie di verde, paludi e dune.