De Bergerac à Rocamadour Etape 9 – Domme

Ancien chemin de pèlerinage de 180 kilomètres permettant de rallier le Périgord à Rocamadour, ce magnifique parcours est désormais balisé, et permet en toute sécurité de traverser les vignobles et collines bergeracoises, avant de longer la verte vallée Dordogne et ses falaises, pour arriver dans la vallée de l’Ouysse .Pour cette 9ème étape au départ de Domme, vous visiterez cette bastide appelée aussi l’acropole du Périgord puis direction Grolejac , non sans avoir admiré la vue que l’on a sur la vallée de la Dordogne depuis la terrasse panoramique.

Former pilgrimage route of 180 kilometers allowing to join the Périgord to Rocamadour, this magnificent course is from now on marked out, and allows in full safety to cross the vineyards and hills bergeracoises, before skirting the green valley Dordogne and its cliffs, to arrive in the valley of Ouysse.For this 9th stage from Domme, you will visit this bastide also called the acropolis of the Périgord, and then head for Grolejac, not without having admired the view over the Dordogne valley from the panoramic terrace.

Dieser 180 km lange ehemalige Pilgerweg, der vom Périgord nach Rocamadour führt, ist heute ausgeschildert und ermöglicht es Ihnen, sicher durch die Weinberge und Hügel von Bergerac zu wandern, bevor Sie das grüne Dordogne-Tal mit seinen Klippen durchqueren, um in das Ouysse-Tal zu gelangen.Auf dieser 9. Etappe von Domme aus besichtigen Sie die Bastide, die auch die Akropolis des Périgord genannt wird, und fahren dann weiter nach Grolejac, nicht ohne vorher den Blick von der Aussichtsterrasse auf das Tal der Dordogne zu genießen.

Deze prachtige route, die vroeger een pelgrimsroute van 180 kilometer was om de Périgord naar Rocamadour te doorkruisen, is nu uitgezet en maakt het mogelijk om in alle veiligheid de wijngaarden en heuvels van Bergerac te doorkruisen, alvorens de groene vallei van de Dordogne en zijn kliffen te doorkruisen, om aan te komen in de vallei van de Ouysse.Voor deze 9e etappe vanuit Domme bezoekt u deze bastide die ook wel de acropolis van de Périgord wordt genoemd, waarna u naar Grolejac gaat, niet zonder vanaf het panoramaterras het uitzicht over het dal van de Dordogne te hebben bewonderd.

Esta antigua ruta de peregrinación de 180 kilómetros permite ir del Périgord a Rocamadour. Este magnífico itinerario está ahora marcado y permite atravesar los viñedos y las colinas de Bergerac con total seguridad, antes de seguir el verde valle de la Dordoña y sus acantilados, para llegar al valle de OuysseEn esta novena etapa, partiendo de Domme, visitará esta bastida también llamada acrópolis del Périgord, y luego se dirigirá a Grolejac, no sin haber admirado la vista sobre el valle de la Dordoña desde la terraza panorámica.

Questo antico percorso di pellegrinaggio di 180 chilometri permette di andare dal Périgord a Rocamadour. Questo magnifico percorso è ora segnalato e permette di attraversare i vigneti e le colline di Bergerac in tutta sicurezza, prima di seguire la verde valle della Dordogna e le sue falesie, per arrivare nella valle dell'OuyssePer questa 9ª tappa, partendo da Domme, si visiterà questa bastide chiamata anche l'acropoli del Périgord, per poi dirigersi verso Grolejac, non senza aver ammirato la vista sulla valle della Dordogna dalla terrazza panoramica.