Dans les pas des inventeurs de Lascaux – Montignac-Lascaux

Promenade semi-urbaine qui vous conduira dans les pas des inventeurs de Lascaux, depuis le bourg de Montignac jusque sur la colline où fut trouvée la grotte en 1940, avant de redescendre vers le Grand Lascaux.

Semi-urban walk that will take you in the footsteps of the inventors of Lascaux, from the village of Montignac to the hill where the cave was found in 1940, before going down towards Grand Lascaux.

Ein halbstädtischer Spaziergang, der Sie in die Fußstapfen der Erfinder von Lascaux führt, von der Ortschaft Montignac bis zu dem Hügel, auf dem die Höhle 1940 gefunden wurde, und dann wieder hinunter nach Grand Lascaux.

Een semi-stedelijke wandeling die u in de voetsporen van de uitvinders van Lascaux brengt, van de stad Montignac naar de heuvel waar de grot in 1940 werd gevonden, alvorens af te dalen naar de Grand Lascaux.

Un paseo semiurbano que le llevará tras las huellas de los inventores de Lascaux, desde la ciudad de Montignac hasta la colina donde se encontró la cueva en 1940, antes de descender al Gran Lascaux.

Una passeggiata semi-urbana che vi condurrà sulle orme degli inventori di Lascaux, dalla città di Montignac alla collina dove è stata trovata la grotta nel 1940, prima di scendere al Grand Lascaux.