CIRCUIT N° 7 SAINTE SUZANNE – SITE VTT DU TERROIR SAINT-CHINIANAIS – Saint-Chinian

Un circuit sportif, demandant une bonne condition physique mais pas de grosse difficulté technique. La montée est « rude » mais la récompense est au rdv avec une très belle descente coupée de passages un peu plus techniques et des vues à couper le souffle sur Saint-Chinian et la mer. Circuit n°7 de l'espace VTT-FFC du Terroir Saint-Chinianais.

A sporty circuit, requiring a good physical condition but no great technical difficulty. The climb is "rough" but the reward is there with a very nice descent cut by more technical passages and breathtaking views of Saint-Chinian and the sea. Circuit n°7 of the VTT-FFC du Terroir Saint-Chinianais.

Eine sportliche Tour, die eine gute körperliche Verfassung erfordert aber keine großen technischen Schwierigkeiten. Der Anstieg ist "hart", aber Sie werden mit einer sehr schönen Abfahrt belohnt, die von etwas technischeren Passagen unterbrochen wird, und mit atemberaubenden Ausblicken auf Saint-Chinian und das Meer. Rundfahrt Nr. 7 des Espace VTT-FFC du Terroir Saint-Chinianais.

Een sportief circuit, dat een goede fysieke conditie vereist maar geen grote technische moeilijkheden. De klim is zwaar, maar de beloning is een prachtige afdaling met enkele technische stukken en een adembenemend uitzicht op Saint-Chinian en de zee. Circuit n°7 van de VTT-FFC du Terroir Saint-Chinianais.

Un circuito deportivo, que requiere una buena condición física pero sin gran dificultad técnica. La subida es dura, pero la recompensa es un bonito descenso con algunos tramos más técnicos y unas vistas impresionantes de Saint-Chinian y del mar. Circuito n°7 de la VTT-FFC du Terroir Saint-Chinianais.

Un circuito sportivo, che richiede una buona condizione fisica ma senza grandi difficoltà tecniche. La salita è dura, ma la ricompensa è una bella discesa con alcuni tratti tecnici e una vista mozzafiato su Saint-Chinian e sul mare. Circuito n° 7 del VTT-FFC du Terroir Saint-Chinianais.