CIRCUIT N° 22 SAINT-CHINIAN SORTEILHO – SITE VTT DU TERROIR SAINT-CHINIANAIS – Saint-Chinian

Pas de réelle difficulté technique mais un peu de pilotage dans les descentes. Très belles vues sur St Chinian pour un circuit qui parcourt les vignes dans un beau terroir de schistes et les bois de pins des contreforts de la Grage. Un parcours idéal pour découvrir la discipline. Circuit n°22 de l'espace VTT-FFC du Terroir Saint-Chinianais.

No real technical difficulty but a little bit of piloting on the descents. Very nice views on St Chinian for a circuit that goes through the vineyards in a beautiful schist soil and the pine woods of the Grage foothills. An ideal course to discover the discipline. Circuit n°22 of the VTT-FFC area of the Terroir Saint-Chinianais.

Keine wirklichen technischen Schwierigkeiten, aber ein wenig Fahrkönnen auf den Abfahrten. Sehr schöne Aussichten auf St Chinian auf einer Strecke, die durch die Weinberge auf einem schönen Schieferboden und die Kiefernwälder an den Ausläufern des Grage führt. Eine ideale Strecke, um die Disziplin zu entdecken. Rundstrecke Nr. 22 des Espace VTT-FFC du Terroir Saint-Chinianais.

Geen echte technische moeilijkheidsgraad, maar een beetje rijden op de afdalingen. Prachtige uitzichten over St Chinian voor een circuit dat loopt door de wijngaarden op een prachtige schistbodem en de dennenbossen van de uitlopers van de Grage. Een ideaal parcours om de discipline te ontdekken. Circuit n°22 van de Terroir Saint-Chinianais VTT-FFC.

Ninguna dificultad técnica real pero un poco de pedaleo en las bajadas. Hermosas vistas sobre St Chinian para un circuito que discurre por los viñedos en un hermoso suelo de esquisto y los pinares de las estribaciones del Grage. Un recorrido ideal para descubrir la disciplina. Circuito n°22 de la VTT-FFC Terroir Saint-Chinianais.

Nessuna vera difficoltà tecnica, ma un po' di corsa in discesa. Splendide viste su St Chinian per un circuito che attraversa i vigneti in un bel terreno scistoso e le pinete delle Prealpi Grage. Un percorso ideale per scoprire la disciplina. Circuito n° 22 del Terroir Saint-Chinianais VTT-FFC.