CIRCUIT LES COTEAUX DE ST-CHRISTOL ET DU MUSCAT DE LUNEL – ESPACE VTT-FFC PAYS DE LUNEL – Entre-Vignes

Au départ de Viavino, le circuit n° 4 de l'espace VTT-FFC du Pays de Lunel parcourt es anciens domaines des Hospitaliers de St-Christol et des Templiers de la Bruyère. Il présente une belle diversité de paysages qui alternent entre vignobles, oliveraies, pinèdes et garrigues.

Starting from Viavino, the circuit n° 4 of the VTT-FFC area of the Lunel region runs through the former domains of the Hospitaliers de St-Christol and the Templiers de la Bruyère. It presents a beautiful diversity of landscapes which alternate between vineyards, olive groves, pine forests and garrigues.

Von Viavino aus führt der Rundweg Nr. 4 der Mountainbike-FFC des Pays de Lunel durch die ehemaligen Domänen der Hospitaliers de St-Christol und der Templiers de la Bruyère. Sie bietet eine schöne Vielfalt an Landschaften, die sich zwischen Weinbergen, Olivenhainen, Pinienwäldern und Garrigues abwechseln.

Vanuit Viavino loopt het circuit n° 4 van het VTT-FFC gebied van Lunel door de voormalige domeinen van de Hospitaliers de St-Christol en de Templiers de la Bruyère. Het biedt een prachtige diversiteit aan landschappen die afwisselend wijngaarden, olijfgaarden, dennenbossen en garrigues omvatten.

Partiendo de Viavino, el circuito n° 4 de la zona VTT-FFC de la región de Lunel discurre por los antiguos dominios de los Hospitaliers de St-Christol y los Templiers de la Bruyère. Presenta una hermosa diversidad de paisajes que alternan viñedos, olivares, pinares y garrigas.

Partendo da Viavino, il circuito n° 4 dell'area VTT-FFC della regione di Lunel attraversa gli antichi domini degli Hospitaliers de St-Christol e dei Templiers de la Bruyère. Presenta una bella diversità di paesaggi che alternano vigneti, uliveti, pinete e garighe.