Circuit le grand plateau – Golinhac

Promenez vous sur des chemins ombragés, jonchés des croix de pierre et de bois qui caractérisent le chemin de St Jacques de Compostelle. Au pied de ces croix, les pèlerins déposent souvent des petits cailloux signes de leur passage. Vous remarquerez également les nombreuses coquilles de pèlerins qui vous guideront. Tout au long du parcours, côtoyez des maisons de pierre, des exploitations agricoles et profitez des plaisirs de la campagne.

Stroll along shady paths, littered with the stone and wooden crosses that characterize the Way of St. James. At the foot of these crosses, pilgrims often place small pebbles to mark their passage. You'll also notice the many pilgrims' shells to guide you. Along the way, you'll come across stone houses and farms, and enjoy the pleasures of the countryside.

Spazieren Sie auf schattigen Wegen, die mit den für den Jakobsweg typischen Stein- und Holzkreuzen übersät sind. Am Fuße dieser Kreuze legen die Pilger oft kleine Kieselsteine als Zeichen ihres Weges ab. Sie werden auch die zahlreichen Pilgermuscheln bemerken, die Ihnen den Weg weisen. Entlang der Strecke können Sie an Steinhäusern und Bauernhöfen vorbeigehen und die Freuden des Landes genießen.

Wandel over schaduwrijke paden vol stenen en houten kruizen die kenmerkend zijn voor de route naar Santiago de Compostela. Aan de voet van deze kruizen laten pelgrims vaak steentjes achter om hun doortocht te markeren. Je zult ook de vele pelgrimsschelpen opmerken om je de weg te wijzen. Onderweg kom je stenen huizen en boerderijen tegen en kun je genieten van de geneugten van het platteland.

Pasee por caminos sombreados sembrados de cruces de piedra y madera que caracterizan la ruta hacia Santiago de Compostela. Al pie de estas cruces, los peregrinos suelen dejar pequeñas piedras para marcar su paso. También encontrará numerosas conchas de peregrino que le servirán de guía. A lo largo del camino, encontrará casas de piedra y granjas, y disfrutará de los placeres del campo.

Passeggiate lungo i sentieri ombreggiati e disseminati di croci di pietra e di legno che caratterizzano il cammino di Santiago de Compostela. Ai piedi di queste croci, i pellegrini lasciano spesso delle piccole pietre per segnare il loro passaggio. Noterete anche le numerose conchiglie dei pellegrini che vi faranno da guida. Lungo il percorso, incontrerete case e fattorie in pietra e potrete godere dei piaceri della campagna.