Circuit la Descente dans les Gorges – Golinhac

Vous emprunterez ensuite le plateau de Golinhac, village perché sur un plateau granitique au coeur d'une nature splendide, puis vous descendrez au travers des bruyères et fougères jusqu'à Rieu Castau. En plein coeur de la vallée du Lot vous arriverez à Entraygues, cité comptant de nombreux vestiges moyenâgeux et blottie entre les eaux du Lot et de la Truyère. Vieilles rues, cantous et ganelles, maisons à colombages datant du 15ème et 16ème siècles et même un château du 13ème siècle sont à découvrir. Lors de votre retour à Golinhac passez par Battedou.

You'll then take the Golinhac plateau, a village perched on a granite plateau in the heart of a splendid natural setting, before descending through heather and ferns to Rieu Castau. In the heart of the Lot valley, you'll arrive in Entraygues, a town of medieval remains nestled between the Lot and Truyère rivers. Old streets, cantous and ganelles, half-timbered houses dating from the 15th and 16th centuries and even a 13th-century château are waiting to be discovered. On your way back to Golinhac, pass through Battedou.

Sie fahren über das Plateau von Golinhac, einem Dorf auf einem Granitplateau inmitten einer herrlichen Natur, und steigen dann durch Heidekraut und Farne nach Rieu Castau hinab. Im Herzen des Lot-Tals erreichen Sie Entraygues, eine Stadt mit vielen mittelalterlichen Überresten, die zwischen den Flüssen Lot und Truyère liegt. Alte Straßen, Cantous und Ganelles, Fachwerkhäuser aus dem 15. und 16. Jahrhundert und sogar ein Schloss aus dem 13. Jahrhundert sind hier zu entdecken. Auf Ihrer Rückfahrt nach Golinhac fahren Sie durch Battedou.

Vervolgens rijd je over het plateau van Golinhac, een dorp op een granieten plateau midden in een prachtige natuurlijke omgeving, voordat je afdaalt door heide en varens naar Rieu Castau. In het hart van de Lot-vallei kom je aan in Entraygues, een stad met veel middeleeuwse overblijfselen, genesteld tussen de rivieren Lot en Truyère. Oude straatjes, cantous en ganelles, vakwerkhuizen uit de 15e en 16e eeuw en zelfs een 13e-eeuws kasteel wachten erop om ontdekt te worden. Op de terugweg naar Golinhac passeer je Battedou.

A continuación, tomará la meseta de Golinhac, pueblo encaramado en una meseta de granito en el corazón de un espléndido paraje natural, antes de descender entre brezos y helechos hasta Rieu Castau. En el corazón del valle del Lot, llegará a Entraygues, ciudad con numerosos vestigios medievales, enclavada entre los ríos Lot y Truyère. Viejas callejuelas, cantous y ganelles, casas con entramado de madera de los siglos XV y XVI e incluso un castillo del siglo XIII le esperan para ser descubiertos. De regreso a Golinhac, pase por Battedou.

Si passa poi per l'altopiano di Golinhac, un villaggio arroccato su un altopiano di granito nel cuore di uno splendido scenario naturale, prima di scendere attraverso erica e felci a Rieu Castau. Nel cuore della valle del Lot, arriverete a Entraygues, una città con molte vestigia medievali, incastonata tra i fiumi Lot e Truyère. Vecchie strade, cantous e ganelles, case a graticcio del XV e XVI secolo e persino un castello del XIII secolo sono tutti da scoprire. Tornando a Golinhac, passate per Battedou.