Circuit des Planches – Bessines-sur-Gartempe

Cette randonnée de 2h vous fera découvrir la campagne autour de Bessines-sur-Gartempe, avec de beaux points de vue et des passages parmi des chemins creux. Au bord de l'étang de Sagnat, découvrez le circuit arboricole et profitez d'une pause baignade durant l'été.

This 2-hour walk will take you through the countryside around Bessines-sur-Gartempe, with beautiful views and passages through sunken lanes. At the edge of the pond of Sagnat, discover the tree circuit and enjoy a swimming break during the summer.

Diese zweistündige Wanderung führt Sie durch die Landschaft rund um Bessines-sur-Gartempe mit schönen Aussichtspunkten und Passagen durch Hohlwege. Am Ufer des Teichs von Sagnat entdecken Sie den Rundweg zur Baumzucht und genießen im Sommer eine Badepause.

Deze wandeling van 2 uur voert u door het landschap rond Bessines-sur-Gartempe, met prachtige uitzichtpunten en passages over verzonken paden. Ontdek aan de rand van de vijver van Sagnat het bomencircuit en geniet van een zwempauze in de zomer.

Este paseo de 2 horas le llevará a través de la campiña de los alrededores de Bessines-sur-Gartempe, con hermosos miradores y pasajes por caminos hundidos. Al borde del estanque de Sagnat, descubra el circuito de árboles y disfrute de una pausa para nadar durante el verano.

Questa passeggiata di 2 ore vi porterà attraverso la campagna intorno a Bessines-sur-Gartempe, con bellissimi punti panoramici e passaggi attraverso sentieri incassati. Ai margini dello stagno di Sagnat, scoprite il circuito degli alberi e godetevi una pausa balneare durante l'estate.