Véloroute V94 – De Echiré à Bougon – Échiré

Plus de 200 km de voies cyclables dont 60 km d'itinéraires ouverts en Deux-Sèvres (20 km d'Echiré à Saint-Maixent-l'Ecole et 19 km de Saint-Maixent-l'Ecole à Bougon). 140 km en projet jusqu'à Argenton-sur-Creuse, en Indre. À ne pas manquer durant votre parcours : Echiré et son château du Coudray-Salbart, Chauray et son ancien temple protestant, La Crèche et ses îles de Candé, l'aumônerie Saint-Jacques-de-la-Villedieu du Pont de Vau, le Grand Moulin, Sainte-Néomaye et le pont mulatier, la vallée de l'Hermitain, Azay-le-Brûlé et son ancienne carrière de Ricou, Saint-Maixent-l'Ecole et l'église abbatiale, les quais des Tanneries, la Coulée Verte le long de la Sèvre Niortaise, la Porte Châlon, la crypte de Saint-Léger, La Mothe-Saint-Héray et l'Orangerie et ses jardins, le pont des Tanneries, la Dame de Chambrille, le moulin de l'Abbé et enfin Bougon et ses tumulus.

More than 200 km of cycle routes, including 60 km of open routes in Deux-Sèvres (20 km from Echiré to Saint-Maixent-l'Ecole and 19 km from Saint-Maixent-l'Ecole to Bougon). 140 km are planned as far as Argenton-sur-Creuse, in the Indre region. Not to be missed on your journey Echiré and its castle of Coudray-Salbart, Chauray and its old Protestant temple, La Crèche and its islands of Candé, the Saint-Jacques-de-la-Villedieu chaplaincy of the Pont de Vau, the Grand Moulin, Sainte-Néomaye and the mulatier bridge, the valley of the Hermitain, Azay-le-Brûlé and its old quarry of Ricou, Saint-Maixent-l'Ecole and the abbey church, the quays of the Tanneries, the Coulée Verte along the Sèvre Niortaise, the Porte Châlon, the crypt of Saint-Léger, La Mothe-Saint-Héray and the Orangerie and its gardens, the Tanneries bridge, the Dame de Chambrille, the Abbot's mill and finally Bougon and its t

Über 200 km Radwege, davon 60 km offene Routen in Deux-Sèvres (20 km von Echiré bis Saint-Maixent-l'Ecole und 19 km von Saint-Maixent-l'Ecole bis Bougon). 140 km sind bis Argenton-sur-Creuse in Indre in Planung. Auf Ihrer Reise sollten Sie Folgendes nicht verpassen Echiré und sein Schloss Coudray-Salbart, Chauray und sein ehemaliger protestantischer Tempel, La Crèche und seine Inseln von Candé, die Kaplanei Saint-Jacques-de-la-Villedieu du Pont de Vau, die Große Mühle, Sainte-Néomaye und die Mulatier-Brücke, das Tal des Hermitain, Azay-le-Brûlé und sein ehemaliger Steinbruch von Ricou, Saint-Maixent-l'Ecole und die Abteikirche, die Quais des Tanneries, der Coulée Verte entlang der Sèvre Niortaise, die Porte Châlon, die Krypta von Saint-Léger, La Mothe-Saint-Héray und die Orangerie mit ihren Gärten, die Brücke der Tanneries, die Dame de Chambrille, die Mühle des Abbé und schließlich B

Meer dan 200 km fietsroutes, waarvan 60 km open routes in Deux-Sèvres (20 km van Echiré naar Saint-Maixent-l'Ecole en 19 km van Saint-Maixent-l'Ecole naar Bougon). er is 140 km gepland tot Argenton-sur-Creuse, in de regio Indre. Niet te missen op uw reis Echiré en zijn kasteel Coudray-Salbart, Chauray en zijn oude protestantse tempel, La Crèche en zijn eilanden Candé, de kapel Saint-Jacques-de-la-Villedieu van de Pont de Vau, de Grand Moulin, Sainte-Néomaye en de mulatier brug, de Hermitain vallei, Azay-le-Brûlé en zijn oude Ricou steengroeve, Saint-Maixent-l'Ecole en de abdijkerk, de kades van de Tanneries, de Coulée Verte langs de Sèvre Niortaise, de Porte Châlon, de crypte van Saint-Léger, La Mothe-Saint-Héray en de Orangerie en zijn tuinen, de brug van de Tanneries, de Dame de Chambrille, de molen van de abt en tenslotte Bougon en zijn tumuli.

Más de 200 km de rutas ciclistas, incluidos 60 km de rutas abiertas en Deux-Sèvres (20 km de Echiré a Saint-Maixent-l'Ecole y 19 km de Saint-Maixent-l'Ecole a Bougon). están previstos 140 km hasta Argenton-sur-Creuse, en la región de Indre. No se puede perder en su viaje Echiré y su castillo Coudray-Salbart, Chauray y su antiguo templo protestante, La Crèche y sus islas de Candé, la capellanía Saint-Jacques-de-la-Villedieu del Pont de Vau, el Grand Moulin, Sainte-Néomaye y el puente mulatier, el valle de Hermitain, Azay-le-Brûlé y su antigua cantera de Ricou, Saint-Maixent-l'Ecole y la iglesia abacial, los muelles de las Tenerías, la Coulée Verte a lo largo del Sèvre Niortaise, la Porte Châlon, la cripta de Saint-Léger, La Mothe-Saint-Héray y la Orangerie y sus jardines, el puente de las Tenerías, la Dame de Chambrille, el molino del Abad y finalmente Bougon y sus túmulos.

Oltre 200 km di piste ciclabili, di cui 60 km di percorsi aperti a Deux-Sèvres (20 km da Echiré a Saint-Maixent-l'Ecole e 19 km da Saint-Maixent-l'Ecole a Bougon). sono previsti 140 km fino ad Argenton-sur-Creuse, nella regione dell'Indre. Da non perdere durante il viaggio Echiré e il suo castello di Coudray-Salbart, Chauray e il suo antico tempio protestante, La Crèche e le sue isole di Candé, la cappellania di Saint-Jacques-de-la-Villedieu del Pont de Vau, il Grand Moulin, Sainte-Néomaye e il ponte dei mulattieri, la valle dell'Hermitain, Azay-le-Brûlé e la sua antica cava di Ricou, Saint-Maixent-l'Ecole e la chiesa abbaziale, le banchine delle Concerie, la Coulée Verte lungo la Sèvre Niortaise, la Porte Châlon, la cripta di Saint-Léger, La Mothe-Saint-Héray e l'Orangerie e i suoi giardini, il ponte delle Concerie, la Dame de Chambrille, il mulino dell'abate e infine Bougon e i suoi tumuli.