Description
Ce circuit de 6 km autour du lac de Mirgenbach est un site exceptionnel où cohabitent l'industrie, l'homme et la nature. Le parcours est jalonné de panneaux pédagogiques et vous permet de faire le tour du lac pour une balade agréable et calme au bord de l’eau.
English
This 6 km circuit around Lake Mirgenbach is an exceptional site where industry, man and nature coexist. The route is marked out with educational panels and allows you to walk around the lake for a pleasant and calm stroll along the water's edge.
Deutsch
Dieser 6 km lange Rundweg um den Mirgenbach-See ist ein außergewöhnlicher Ort, an dem Industrie, Mensch und Natur zusammenleben. Der Weg ist mit pädagogischen Schildern markiert und ermöglicht es Ihnen, den See zu umrunden und einen angenehmen und ruhigen Spaziergang am Wasser entlang zu machen.
Dutch
Dit circuit van 6 km rond het meer van Mirgenbach is een uitzonderlijke plek waar industrie, mens en natuur samenleven. De route is gemarkeerd met educatieve panelen en maakt het mogelijk om rond het meer te wandelen voor een aangename en rustige wandeling langs het water.
Español
Este circuito de 6 km alrededor del lago de Mirgenbach es un lugar excepcional donde conviven la industria, el hombre y la naturaleza. El recorrido está marcado con paneles educativos y permite rodear el lago para dar un agradable y tranquilo paseo junto al agua.
Italiano
Questo circuito di 6 km intorno al lago Mirgenbach è un sito eccezionale in cui convivono industria, uomo e natura. Il percorso è segnalato da pannelli didattici e permette di fare il giro del lago per una piacevole e tranquilla passeggiata in riva al mare.