Description
Le circuit débute à Ban de Sapt au hameau du Launois pour un circuit de 17km et un dénivelé de 250mètres. Il traverse les communes de Ban de Sapt et de Châtas. Une documentation est disponible à l'Office du Tourisme pour plus d'informations.
English
The circuit starts in Ban de Sapt at the hamlet of Launois for a 17km circuit and a 250m difference in altitude. It crosses the communes of Ban de Sapt and Châtas. Documentation is available at the Tourist Office for more information.
Deutsch
Der Rundweg beginnt in Ban de Sapt im Weiler Launois und führt über eine Strecke von 17 km und einen Höhenunterschied von 250 Metern. Er führt durch die Gemeinden Ban de Sapt und Châtas. Im Tourismusbüro ist eine Dokumentation für weitere Informationen erhältlich.
Dutch
Het circuit begint in Ban de Sapt in het gehucht Launois voor een circuit van 17 km met 250 meter hoogteverschil. Hij doorkruist de gemeenten Ban de Sapt en Châtas. Documentatie is verkrijgbaar bij het toeristenbureau voor meer informatie.
Español
El circuito comienza en Ban de Sapt, en la aldea de Launois, para un circuito de 17 km con un desnivel de 250 m. Atraviesa los municipios de Ban de Sapt y Châtas. La documentación está disponible en la Oficina de Turismo para más información.
Italiano
Il circuito parte da Ban de Sapt, nella frazione di Launois, per un circuito di 17 km con 250 metri di dislivello. Attraversa i comuni di Ban de Sapt e Châtas. La documentazione è disponibile presso l'Ufficio del Turismo per ulteriori informazioni.