CIRCUIT N°14 ASPIRAN LIEURAN LA PLAINE VITICOLE – ESPACE VTT-FFC DU SALAGOU – Aspiran

Ce circuit est roulant à la fois sur piste et petite route, durant le parcours vous devrez faire face à une montée bien caillouteuse. A découvrir le village d'Aspiran avec son église gothique méridionale en basalte et le village de Lieuran-Cabrières.

This circuit is rolling at the same time on track and small road, during the course you will have to face a quite stony rise. To discover the village of Aspiran with its gothic southern church in basalt and the village of Lieuran-Cabrières.

Diese Strecke ist sowohl auf Pisten als auch auf kleinen Straßen zu bewältigen. Während der Fahrt müssen Sie einen steinigen Anstieg bewältigen. Entdecken Sie das Dorf Aspiran mit seiner südländischen gotischen Basaltkirche und das Dorf Lieuran-Cabrières.

Dit circuit is zowel op circuit als op kleine weg, tijdens het parcours krijgt u te maken met een zeer stenige klim. U ontdekt het dorp Aspiran met zijn gotische zuidelijke kerk in basalt en het dorp Lieuran-Cabrières.

Este circuito es a la vez en pista y pequeña carretera, durante el curso que tendrá que hacer frente a una subida muy pedregoso. Para descubrir el pueblo de Aspiran con su iglesia gótica meridional en basalto y el pueblo de Lieuran-Cabrières.

Questo circuito è sia su pista che su stradina, durante il percorso dovrete affrontare una salita molto sassosa. Per scoprire il villaggio di Aspiran con la sua chiesa gotica meridionale in basalto e il villaggio di Lieuran-Cabrières.