Circuit 24 – La Dame Blanche – Laval-sur-Luzège

Sur fond de légendes et de patrimoines, un beau parcours sportif et technique dans les pentes de la Luzège et de la Sombre. Sensation et dénivelé garanti.

Against a backdrop of legends and heritage, a challenging and technical trail on the slopes of the Luzège and Sombre rivers. Sensation and vertical drop guaranteed.

Vor dem Hintergrund von Legenden und Kulturerbe, eine schöne, sportliche und technische Strecke an den Hängen der Luzège und der Sombre. Sensation und Höhenunterschied garantiert.

Tegen een achtergrond van legendes en erfgoed is dit een geweldig sportief en technisch parcours op de hellingen van de Luzège en de Sombre. Spanning en hoogteverschillen gegarandeerd.

Con un telón de fondo de leyendas y patrimonio, este es un gran sendero deportivo y técnico en las laderas de los ríos Luzège y Sombre. Emociones y desniveles garantizados.

In un contesto di leggende e patrimonio, questo è un grande percorso sportivo e tecnico sulle pendici dei fiumi Luzège e Sombre. Emozioni e dislivelli garantiti.