Chemin de la Forêt – Lamonzie-Montastruc

Bienvenue à Lamonzie Montastruc sur la boucle de la forêt. Cette boucle de 11,5 km vous emmènera sur sur les hauteurs de la commune, au coeur de la forêt. Après avoir admiré l’église romane de Notre-Dame de l’Assomption puis, le château de Montastruc, château médiéval inscrit aux monuments historiques, vous partirez dans la forêt et les hameaux.

Welcome to Lamonzie Montastruc on the forest loop. This 11.5 km loop takes you to the heights of the village, in the heart of the forest. After admiring the Romanesque church of Notre-Dame de l'Assomption and the medieval château de Montastruc, listed as a historic monument, you'll head off into the forest and hamlets.

Willkommen in Lamonzie Montastruc auf dem Rundweg durch den Wald. Dieser 11,5 km lange Rundweg führt Sie über die Anhöhen der Gemeinde ins Herz des Waldes. Nachdem Sie die romanische Kirche Notre-Dame de l'Assomption und das Schloss Montastruc, ein mittelalterliches Schloss, das unter Denkmalschutz steht, bewundert haben, geht es weiter durch den Wald und die Weiler.

Welkom in Lamonzie Montastruc op de boslus. Deze lus van 11,5 km brengt je naar de hoogten van het dorp, in het hart van het bos. Nadat je de Romaanse kerk Notre-Dame de l'Assomption en het middeleeuwse kasteel van Montastruc, geklasseerd als historisch monument, hebt bewonderd, trek je het bos en de gehuchten in.

Bienvenido a Lamonzie Montastruc en el bucle del bosque. Este bucle de 11,5 km le llevará a las alturas del pueblo, en pleno bosque. Tras admirar la iglesia románica de Notre-Dame de l'Assomption y el castillo medieval de Montastruc, declarado monumento histórico, se adentrará en el bosque y las aldeas.

Benvenuti a Lamonzie Montastruc sull'anello della foresta. Questo percorso di 11,5 km vi porterà sulle alture del villaggio, nel cuore della foresta. Dopo aver ammirato la chiesa romanica di Notre-Dame de l'Assomption e il castello medievale di Montastruc, classificato come monumento storico, vi inoltrerete nella foresta e nelle frazioni.