Boucle Vallée et Coteaux n ° 28 / Coly-Saint Amand – Coly-Saint-Amand

Une grande randonnée sur les versants de la vallée de la Chironde qui permet de profiter des paysages multiples de Coly-Saint Amand. Le parcours est émaillé de points de vue remarquables. À noter, promenade avec des portions bien ombragées qui procurent fraîcheur et confort.

A long hike on the slopes of the Chironde valley which allows you to enjoy the multiple landscapes of Coly-Saint Amand. The route is dotted with remarkable viewpoints. Note that the walk has well-shaded sections that provide coolness and comfort.

Eine große Wanderung an den Hängen des Chironde-Tals, bei der man die vielfältigen Landschaften von Coly-Saint Amand genießen kann. Die Strecke ist mit bemerkenswerten Aussichtspunkten gespickt. Bemerkenswert ist die Wanderung mit gut beschatteten Abschnitten, die für Frische und Komfort sorgen.

Een lange wandeling op de hellingen van de vallei van de Chironde die u laat genieten van de vele landschappen van Coly-Saint Amand. De route is bezaaid met opmerkelijke uitzichtpunten. Merk op dat de wandeling goed beschaduwde stukken heeft die koelte en comfort bieden.

Una larga caminata por las laderas del valle de la Chironde que permite disfrutar de los múltiples paisajes de Coly-Saint Amand. La ruta está salpicada de notables miradores. Tenga en cuenta que el paseo tiene tramos bien sombreados que proporcionan frescura y comodidad.

Una lunga escursione sui pendii della valle della Chironde che permette di ammirare i molteplici paesaggi di Coly-Saint Amand. Il percorso è costellato di punti panoramici notevoli. Si noti che la passeggiata presenta tratti ben ombreggiati che garantiscono il fresco e il comfort.