Description
Saint-Martin-Terressus est niché aux abords de la vallée du Taurion qui mérite le détour. La boucle des châteaux vous invite sur un itinéraire jalonné de belles bâtisses dont on imagine pas l'existence. Villages et châteaux au programme d'une balade de 2h30 ; possibilité de raccourcir à 1h10 par une variante de 4,4 km.
English
Saint-Martin-Terressus is nestled on the edge of the Taurion valley and is well worth a visit. The loop of the castles invites you on an itinerary marked out by beautiful buildings whose existence one does not imagine. Villages and castles are on the programme for a 2.5 hour walk; it is possible to shorten the walk to 1.10 hours with a 4.4 km variant.
Deutsch
Saint-Martin-Terressus liegt am Rande des Taurion-Tals, das einen Umweg wert ist. Die Schlösserschleife lädt Sie auf eine Route ein, die von schönen Gebäuden gesäumt ist, deren Existenz man sich nicht vorstellen kann. Dörfer und Schlösser stehen auf dem Programm einer 2,5-stündigen Wanderung, die durch eine 4,4 km lange Variante auf 1 Stunde und 10 Minuten verkürzt werden kann.
Dutch
Saint-Martin-Terressus ligt aan de rand van de Taurion-vallei en is een bezoek meer dan waard. De lus van de kastelen nodigt u uit op een parcours dat gekenmerkt wordt door prachtige gebouwen waarvan men zich het bestaan niet kan voorstellen. Dorpen en kastelen staan op het programma voor een wandeling van 2,5 uur; het is mogelijk de wandeling in te korten tot 1,10 uur met een variant van 4,4 km.
Español
Saint-Martin-Terressus está enclavado en el borde del valle de Taurion y merece una visita. El bucle de los castillos le invita a un itinerario jalonado de bellos edificios cuya existencia uno no puede imaginar. Los pueblos y castillos están en el programa para una caminata de 2,5 horas; es posible acortar la caminata a 1,10 horas con una variante de 4,4 km.
Italiano
Saint-Martin-Terressus si trova ai margini della valle del Taurion e merita una visita. L'anello dei castelli vi invita a percorrere un itinerario segnato da splendidi edifici di cui non si può immaginare l'esistenza. Villaggi e castelli sono in programma per una passeggiata di 2,5 ore; è possibile accorciare la passeggiata a 1,10 ore con una variante di 4,4 km.