Boucle de la Martre – Abjat-sur-Bandiat

Jolie balade dans une agréable commune dont la longue histoire peut se lire dans son patrimoine parfaitement conservé. Découvrez l’église romane du XIIe siècle, remaniée plus tardivement. A l’intérieur, on peut admirer différents objets mobiliers, dont des statues en pierre de 1604.

Nice walk in a pleasant town whose long history can be read in its perfectly preserved heritage. Discover the Romanesque church of the 12th century, later rebuilt. Inside, you can admire various movable objects, including stone statues from 1604.

Schöner Spaziergang durch eine angenehme Gemeinde, deren lange Geschichte sich an ihrem perfekt erhaltenen Kulturerbe ablesen lässt. Entdecken Sie die romanische Kirche aus dem 12. Jahrhundert, die später umgebaut wurde. Im Inneren können Sie verschiedene bewegliche Gegenstände bewundern, darunter Steinstatuen aus dem Jahr 1604.

Een mooie wandeling in een aangename gemeente waarvan de lange geschiedenis is af te lezen aan het perfect bewaarde erfgoed. Ontdek de Romaanse kerk uit de 12e eeuw, die later werd aangepast. Binnen kunt u verschillende meubelstukken bewonderen, waaronder stenen beelden uit 1604.

Un bonito paseo en un municipio agradable cuya larga historia se puede leer en su patrimonio perfectamente conservado. Descubra la iglesia románica del siglo XII, modificada posteriormente. En el interior, se pueden admirar varios objetos de mobiliario, incluyendo estatuas de piedra de 1604.

Una bella passeggiata in un comune piacevole, la cui lunga storia si legge nel suo patrimonio perfettamente conservato. Scoprite la chiesa romanica del XII secolo, modificata in seguito. All'interno si possono ammirare vari arredi, tra cui statue in pietra del 1604.