Boucle de la confluence – Candes-Saint-Martin

Cap sur la Vienne et le Véron, où vous serez plongés en plein cœur du Parc Naturel Régional Loire Anjou Touraine! Laissez-vous séduire par les panoramas naturels qu'offrent le bocage du Véron ou encore le puy du Chinonais (classé espace naturel sensible). Partez à la découverte du patrimoine avec Chinon et sa cité Médiévale ou encore l'Abbaye de Seuilly.

Head to the Vienne and V%E9ron regions, where you’ll find yourself right in the heart of the Loire-Anjou-Touraine Regional Nature Park! Let yourself be enchanted by the natural panoramas offered by the Véron countryside or the Puy du Chinonais (designated a sensitive natural area). Set out to explore the region’s heritage with Chinon and its medieval town, or the Abbey of Seuilly.

Auf geht’s in Richtung Vienne und Véron, wo Sie mitten im Regionalen Naturpark Loire-Anjou-Touraine eintauchen werden! Lassen Sie sich von den Naturpanoramen verzaubern, die die Heckenlandschaft des Véron oder auch der Puy du Chinonais (als sensibles Naturgebiet ausgewiesen) bieten. Begeben Sie sich auf eine Entdeckungsreise durch das Kulturerbe mit Chinon und seiner mittelalterlichen Stadt oder der Abtei von Seuilly.

Op naar de Vienne en de V%E9ron, waar u midden in het Regionaal Natuurpark Loire-Anjou-Touraine terechtkomt! Laat u betoveren door de prachtige natuurpanorama’s van het coulisselandschap van de Véron of de Puy du Chinonais (aangemerkt als kwetsbaar natuurgebied). Ga op ontdekkingstocht naar het erfgoed met Chinon en zijn middeleeuwse stad of de abdij van Seuilly.

¡Poned rumbo a Vienne y al Véron, donde os sumergiréis en pleno corazón del Parque Natural Regional de Loira-Anjou-Touraine! Déjate seducir por las vistas panorámicas que ofrecen el paisaje boscoso del Véron o el Puy du Chinonais (clasificado como espacio natural sensible). Salid a descubrir el patrimonio con Chinon y su ciudad medieval o la abadía de Seuilly.

Dirigetevi verso la Vienne e il Véron, dove vi ritroverete immersi nel cuore del Parco Naturale Regionale della Loira, dell’Anjou e della Touraine! Lasciatevi incantare dai panorami naturali offerti dal bocage del Veron o dal Puy du Chinonais (classificato come area naturale protetta). Partite alla scoperta del patrimonio culturale con Chinon e la sua città medievale o l’Abbazia di Seuilly.