Beyrie-en-Béarn – Promenade autour de Beyrie – Beyrie-en-Béarn

Agréable boucle à la campagne qui emprunte des chemins ombragés et frais dans sa première partie, et vous offrira dans un second temps une vue exceptionnelle sur les Pyrénées. Au grès du parcours, vous pourrez admirer les corps de ferme typique du Béarn dont les façades sont constitués de galets. Départ : Parking de la mairie – 14, Larrode – Beyrie-en-Béarn Balisage Jaune Pédestre (n°12)

Pleasant loop in the countryside which takes shady and cool paths in its first part, and will offer you in the second part an exceptional view of the Pyrenees. Along the sandstone route, you can admire the typical Béarn farmhouses whose facades are made of pebbles. Departure: Town hall car park – 14, Larrode – Beyrie-en-Béarn Yellow Pedestrian Marks (n°12)

Angenehmer Rundweg auf dem Land, der im ersten Teil über schattige und kühle Wege führt und Ihnen im zweiten Teil eine außergewöhnliche Aussicht auf die Pyrenäen bietet. Auf dem Weg können Sie die typischen Bauernhäuser des Béarn bewundern, deren Fassaden aus Kieselsteinen bestehen Start: Parkplatz des Rathauses – 14, Larrode – Beyrie-en-Béarn Gelbe Markierung Wanderer (Nr. 12)

Een aangename landelijke lus die in het eerste deel over koele, schaduwrijke paden loopt en vervolgens een uitzonderlijk uitzicht op de Pyreneeën biedt. Onderweg kunt u de typische boerderijen van Béarn bewonderen, waarvan de gevels uit kiezelstenen bestaan Vertrekpunt: Parkeerplaats stadhuis – 14, Larrode – Beyrie-en-Béarn Gele voetgangersborden (nr. 12)

Agradable circuito en plena naturaleza que en su primera parte discurre por caminos sombríos y frescos, y que en la segunda parte te ofrecerá una vista excepcional de los Pirineos. A lo largo de la ruta de arenisca, se pueden admirar las típicas masías bearnesas cuyas fachadas están hechas de guijarros. Inicio: Aparcamiento del Ayuntamiento – 14, Larrode – Beyrie-en-Béarn Señalización peatonal amarilla (n°12)

Un piacevole percorso di campagna che nella prima parte si snoda su sentieri freschi e ombreggiati, per poi offrire una vista eccezionale sui Pirenei. Lungo il percorso, potrete ammirare le tipiche case coloniche del Béarn, le cui facciate sono fatte di ciottoli Punto di partenza: Parcheggio del Municipio – 14, Larrode – Beyrie-en-Béarn Segnaletica pedonale gialla (n°12)