Base VTT de Sédières – Circuit n° 7 – Le Tour des Clochers – Clergoux

Parcours offrant les premières difficultés techniques pour un public de pratiquants VTT. Alternance de montées-descentes vers Marcillac avant d’arriver sur les berges du lac. Coup de cœur pour le passage dans les Gorges du Doustre avec une descente et une remontée ardue avant d’atteindre Saint Pardoux La Croisille. Retour roulant vers Chauzeix puis Clergoux avant le final à Sédières devant le château. Points d’intérêts : Château et Granges de Sédières – Panorama sur les Monédières – Etang du château, étang de La Chèze, étant Prévot – Lac de Marcillac La Croisille, pont de Lantourne – Gorges du Doustre Bourgs de Marcillac La Croisille (hors parcours), St Pardoux La Croisille, Chauzeix, Clergoux. Barrage de La Valette (hors parcours)

This route offers the first technical difficulties for mountain bikers. Alternating ascents and descents to Marcillac before arriving on the banks of the lake. A particular highlight is the passage through the Gorges du Doustre, with a difficult descent and ascent before reaching Saint Pardoux La Croisille. A rolling return to Chauzeix then Clergoux before the finish at Sédières in front of the château. Points of interest : Château and Granges de Sédières ? Panoramic view of the Monédières ? Etang du château, étang de La Chèze, étant Prévot ? Marcillac La Croisille lake, Lantourne bridge – Doustre gorges Towns of Marcillac La Croisille (off course), St Pardoux La Croisille, Chauzeix, Clergoux. La Valette dam (off course)

Diese Strecke bietet die ersten technischen Schwierigkeiten für Mountainbikefahrer. Abwechselnde Anstiege und Abfahrten in Richtung Marcillac, bevor Sie an den Ufern des Sees ankommen. Die Passage durch die Doustre-Schlucht mit einer anstrengenden Abfahrt und einem anstrengenden Aufstieg bis nach Saint Pardoux La Croisille ist ein Highlight. Der Weg führt zurück nach Chauzeix und Clergoux, bevor er in Sédières vor dem Schloss endet. Punkte von Interesse : Schloss und Granges de Sédières ? Panorama auf die Monédières ? Etang du château, Etang de La Chèze, étant Prévot ? See von Marcillac La Croisille, Brücke von Lantourne – Schlucht des Doustre? Dörfer Marcillac La Croisille (außerhalb der Strecke), St Pardoux La Croisille, Chauzeix, Clergoux. Staudamm von La Valette (außerhalb der Strecke)

Deze route biedt de eerste technische moeilijkheden voor mountainbikers. Afwisselend stijgen en dalen richting Marcillac voordat je aankomt op de oevers van het meer. Het gedeelte door de Gorges du Doustre is een bijzonder hoogtepunt, met een lastige afdaling en beklimming voordat Saint Pardoux La Croisille wordt bereikt. Een glooiende terugweg naar Chauzeix en dan Clergoux voor de finish in Sédières voor het kasteel. Bezienswaardigheden : Château en Granges de Sédières ? Panoramisch uitzicht over de Monédières ? Kasteel vijver, La Chèze vijver, Prévot vijver ? Meer van Marcillac La Croisille, brug van Lantourne – Gorges du Doustre Steden Marcillac La Croisille (buiten de route), St Pardoux La Croisille, Chauzeix, Clergoux. Stuwdam van La Valette (buiten de route)

Esta ruta ofrece las primeras dificultades técnicas para los ciclistas de montaña. Se alternan ascensos y descensos hacia Marcillac antes de llegar a orillas del lago. Destaca el paso por las gargantas del Doustre, con un arduo descenso y ascenso antes de llegar a Saint Pardoux La Croisille. Regreso ondulado hacia Chauzeix y Clergoux antes de la llegada a Sédières, frente al castillo. Puntos de interés : Castillo y Granges de Sédières ? Vista panorámica de las Monédières ? Estanque del castillo, estanque de La Chèze, estanque de Prévot ? Lago de Marcillac La Croisille, Puente de Lantourne – Gargantas de Doustre Pueblos de Marcillac La Croisille (fuera de la ruta), St Pardoux La Croisille, Chauzeix, Clergoux. Presa de La Valette (fuera de la ruta)

Questo percorso offre le prime difficoltà tecniche per gli appassionati di mountain bike. Si alternano salite e discese verso Marcillac prima di arrivare sulle rive del lago. Il tratto attraverso le Gorges du Doustre è particolarmente interessante, con un'ardua discesa e salita prima di raggiungere Saint Pardoux La Croisille. Il ritorno a Chauzeix e poi a Clergoux, prima dell'arrivo a Sédières, davanti al castello. Punti di interesse : Castello e Granges de Sédières ? Vista panoramica sulle Monédières ? Stagno del castello, stagno di La Chèze, stagno di Prévot ? Lago di Marcillac La Croisille, ponte di Lantourne – gole di Doustre Città di Marcillac La Croisille (fuori percorso), St Pardoux La Croisille, Chauzeix, Clergoux. Diga di La Valette (fuori percorso)