Trail du Mont-ceix – Chamberet

Découverte du massif des Monédières Le parcours débute par une petite ascension jusqu’à Scoeux,ce qui constitue un échauffement en douceur avant d’attaquer le sommet du Mont de Ceix et son fort dénivelé positif. La deuxième partie de l’itinéraire, en faux plat descendant jusqu’à Fontevialle puis vallonné pour le retour à Chamberet clôture en beauté cette boucle difficile.

Découverte du massif des Monédières D’abord roulant puis de plus en plus technique, cet itinéraire vous conduit vers le site des Roches de Scoeux. A vous longerez la Soudaine, rivière sauvage et tumultueuse puis vous aurez l’occasion d’admirer un magnifique panorama sur le Mont-Ceix.

Entdeckung des Massif des Monédières Die Strecke beginnt mit einem kleinen Anstieg bis nach Scoeux,was ein sanftes Aufwärmen darstellt, bevor Sie den Gipfel des Mont de Ceix mit seinem großen positiven Höhenunterschied in Angriff nehmen. Der zweite Teil des Weges, der bis Fontevialle flach abfällt und dann auf dem Rückweg nach Chamberet hügelig wird, bildet einen schönen Abschluss dieser anspruchsvollen Rundwanderung.

Ontdekking van het massief van de Monédières De route begint met een korte klim naar Scoeux, een zachte opwarming voordat de top van de Mont de Ceix en zijn steile klim worden aangepakt. Met het tweede deel van de route, over een vals plat naar Fontevialle en vervolgens golvend voor de terugkeer naar Chamberet, wordt deze moeilijke lus afgesloten.

Descubrimiento del macizo de Monédières La ruta comienza con una corta subida a Scoeux, que es un suave calentamiento antes de abordar la cumbre del Mont de Ceix y su empinada subida. La segunda parte del itinerario, en un falso llano que desciende hasta Fontevialle y luego ondulado para el regreso a Chamberet, cierra este difícil bucle en belleza.

Scoperta del massiccio delle Monédières Il percorso inizia con una breve salita a Scoeux, che costituisce un leggero riscaldamento prima di affrontare la vetta del Mont de Ceix e la sua ripida salita. La seconda parte dell'itinerario, in falsopiano fino a Fontevialle e poi ondulata per il ritorno a Chamberet, chiude in bellezza questo difficile anello.